Σημειώσεις παραδόσεων γραμμένες σέ τεῦχος 258 (ἀρχικά 271) φύλλων, 195 x 140 mm., [2] + 540 σ. (λείπουν οἱ σ. 507-32, λευκές οἱ 409-40, 491-506 & 533-40). Δερμάτινη ράχη σύγχρονη μέ τή γραφή (φθορές).
Χειρόγραφο γραμμένο σέ τεῦχος 284 φύλλων, 198 x 145 mm., [2] + 471 [470] σ. + 24 + [24] φ. (τό τελευταῖο φύλλο λευκό). Μέ πρωτότυπα σχέδια μέ μελάνι ἐντός κειμένου, ὁλοσέλιδα σχέδια στά φ. 1-24 & [1]-[23] τοῦ τέλους. Δερμάτινη ράχη σύγχρονη μέ τή γραφή (φθορές, ἐλεύθερο τό πάνω κάλυμμα, ἔντυπο ἐπισκεπτήριο τοῦ John C. Condopoulo κολλημένο στό ἐσωτερικό τοῦ πάνω καλύμματος). $ Ὡραῖο χειρόγραφο μέ καλλιγραφική γραφή, ἔργο πιθανῶς τοῦ Κωνσταντινουπολίτη γεωπόνου Ἰωάννη Κοντόπουλου (1891-1929).
1 καί 2 σελίδες, 212 x 137 mm. (2) $ Ἡ πρώτη σχετικά μέ τήν ἐπίδοση ἐπιστολῆς του πρός τόν Πρόεδρο τῆς Βουλῆς καί ἡ δεύτερη μέ ὁδηγίες γιά τήν ἐκτύπωση καί διανομή δύο ἐγκυκλίων τῆς Συνελεύσεως.
3, 2 καί 1 σελίδα, 212 x 138, 179 x 109 καί 204 x 127 mm. Ἡ πρώτη μέ ἔντυπη ἐπικεφαλίδα («Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ») καί τήν ἔνδειξη «Ἐμπιστευτικόν». [μαζί, τοῦ ἰδίου:] Αὐτόγραφη ἐπιστολή μέ τήν ὑπογραφή του («Ἐλευθ. Κ. Βενιζέλος») πρός τόν ὑπουργό Οἰκονομικῶν [Ἐμμανουήλ Ρέπουλη], μέ τήν ὁποία τόν εἰδοποιεῖ ὅτι «ἡ Ἀγγλική κυβέρνησις κατέθηκε ποσόν πέντε ἑκατομμυρίων φράγκων παρά τῇ Ἀγγλικῇ Τραπέζῃ εἰς διαταγήν τῆς Ἐθνικῆς Τραπέζης τῆς Ἑλλάδος καί διά λ/σμόν τῆς ἡμετέρας Κυβερνήσεως». Ἀθήνα, 21 Σεπτεμβρίου 1915. $ 1 σελίδα, 204 x 126 mm. Ἔντυπη ἐπικεφαλίδα («Ο ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣ»). (4) $ «... Ἀνέγνωσα μέ πολύ ἐνδιαφέρον τό ἄρθρον σας καί δέν νομίζω ὅτι ὑπάρχει λόγος τις γενικωτέρας φύσεως, ἕνεκα τοῦ ὁποίου ἡ δημοσίευσις αὐτοῦ εἰμποροῦσε νά βλάψῃ. Θά ἔβλαπτε ἴσως μόνον, ἄν ἐγίνετο γνωστόν ὅτι ἡ δημοσίευσις τοῦ ἄρθρου γίνεται συναινέσει τῆς κυβερνήσεως, διότι τότε εἰμποροῦσε νά προκληθῇ πτῶσις τῶν ἑλληνικῶν ἀξιῶν εἰς τό ἐξωτερικόν καί ἴσως κατ’ ἀντανάκλασιν καί εἰς τό ἐσωτερικόν. Ἄς δημοσιευθῇ λοιπόν τό ἄρθρον, διά νά ἴδωμεν ποίαν ἀντίδρασιν θά προκαλέσῃ. Ἐν πάσῃ περιπτώσει οἱονδήποτε μέτρον, θῖγον τάς ἀνειλημμένας ὑποχρεώσεις, θά εἶνε ἀνάγκη νά ληφθῇ κατόπιν συνεννοήσεως πρός τούς ὁμολογιούχους, ὁπότε δέν θά ἔχωμεν καί τάς ἀντιρρήσεις τῆς Διεθνοῦς Οἰκονομικῆς Ἐπιτροπῆς... (4 Δεκεμβρίου 1931)».
20 σελίδες, 301 x 198 mm. Μαζί ἡ σχετική ἀλληλογραφία μεταξύ τοῦ Συνδέσμου Ἐθνικῆς Σωτηρίας Μυτιλήνης, τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου Ἐπαναστάσεως 1922 καί τῆς Διεύθυνσης Ὑγειονομικῆς Ὑπηρεσίας (4 ἔγγραφα). (5)
59 συνολικά σελίδες, 2 ἐπιστολές 288 x 220 mm., 2 σέ σειρές κάρτ ποστάλ (ἀριθμημένες 1-4 καί 3-7, λείπει τό τέλος τῆς πρώτης καί ἡ ἀρχή τῆς δεύτερης), 144 x 91 mm., οἱ ὑπόλοιπες ἐπιστολές 215 x 140 mm. καί λίγο μικρότερες. Σχεδόν ὅλες μέ ἡμερομηνία χωρίς ἔτος, μαζί φωτογραφικό πορτραῖτο τοῦ Βουρλάκη. [μαζί:] Ἐπιστολή τοῦ Pierre Demargne πρός τόν Βουρλάκη. Μάλια, 10 Σεπτεμβρίου 1948. $ 2 σελίδες, 296 x 210 mm. (20)
π. 38 συνολικά σελίδες, διάφορα μεγέθη. $ Περιλαμβάνει: 1) «Πρωτόκολλον νεκροψίας καί νεκροτομίας ἐπί τοῦ πτώματος τοῦ Γρηγορίου Λαμπράκη Γρηγορίου ἰατροῦ, ὑφηγητοῦ τοῦ Παν/μίου Ἀθηνῶν, ἐγγάμου, κατοίκου Ἀθηνῶν» (27 Μαΐου 1963, 3 σ., ὑπογεγραμμένο ἀπό τούς Ν. Καβαζαράκη, Α. Συμεωνίδη, Δ. Καψάσκη, Δ. Ροβίθη καί Δ. Φίλη), 2) «Ἰατροδικαστική ἔκθεσις» τῶν Δ. Καψάσκη καί Δ. Ροβίθη (27 Μαΐου 1963, 3 σ., ὑπογεγραμμένη ἀπό τόν Καψάσκη, ἀντίγραφο μέ χειρόγραφη σημείωση: «Δέν τήν ὑπέγραψε – διαφωνῶν – ὁ Ροβύθης»), 3) «Ἰατροδικαστική ἔκθεσις» τῶν Δ. Καψάσκη καί Δ. Ροβίθη (27 Μαΐου 1963, 3 σ., διαφορετική ἀπό τήν προηγούμενη), 4) Ἔγγραφο στά ἀγγλικά μέ τίς ὑπογραφές 12 γιατρῶν σχετικά μέ τή βαρύτητα τῆς κατάστασης τοῦ ἀσθενοῦς καί τή θεραπεία πού ἐφαρμόστηκε, τήν ὁποία θεωροῦν «entirely adequate» (25 Μαΐου 1963, 1 σ., σέ ἐπιστολόχαρτο τοῦ Καβαζαράκη, ἀντίγραφο, μέ μετάφραση στά ἑλληνικά, μαζί δακτυλογραφημένο κείμενο μέ τίς ἀπόψεις κάποιων ἀπό τούς ὑπογράφοντες), 5) Φύλλο ἱστορικοῦ τοῦ ἀσθενοῦς ὑπογεγραμμένο ἀπό τόν ἐπιμελητή Π. Καλακώνα (8 σ.), 6) Πέντε φύλλα πορείας τῆς νοσηλείας του (22-27 Μαΐου 1963), 7) Ἐργαστηριακές ἐξετάσεις, καί 8) Δυό ἠλεκτροκαρδιογραφήματα, ἕνα ἀπό τά ὁποῖα ἀπό τήν ὥρα τοῦ θανάτου του (1.22 τό πρωί τῆς 27ης Μαΐου). [μαζί:] Ἡ κατάθεση τοῦ καθηγητῆ Ν. Καβαζαράκη στόν ἀνακριτή Χρ. Σαρτζετάκη. 28 Ἀπριλίου 1964. $ 4 σελίδες, 329 x 215 mm. Ἀντίγραφο, μαζί δακτυλογραφημένα ἀποσπάσματα ἰατρικῶν συγγραμμάτων καί ἀποκόμματα ἐφημερίδων.
Γραμμένα στίς σ. [1]-[2] δίφυλλου, 152 x 102 mm., καί στίς δυό ὄψεις κάρτας, 54 x 92 mm. Νεότερη σημείωση μέ μολύβι στό πρῶτο: «Γειτονοπούλα του ἤ / ἐξαδέλφη του, νομίζω». (2) $ «... Εἶναι τόσον τραγικόν νά συλλογίζωμαι ὅτι ὑπῆρξα κακός, ὀλέθριος δαίμων, ὅστις ἐξερράγη ἐν τῷ μέσῳ τῆς εὐδαιμονίας προσφιλῶν μοι ὑπάρξεων καί διέσπειρε τήν ἀναστάτωσιν καί τήν θύελλαν! Δέν πταίω, πίστευσέ το! Ἡ παράφρων ὁρμή τῆς ἀλγούσης καρδίας μου μέ παρέσυρεν εἰς ζοφερόν λαβύρινθον, εἰς βάραθρον ὀδύνης καί μαρασμοῦ! Καί ἄν προὔκειτο μόνον περί τῆς ἰδικῆς μου εὐδαιμονίας, τήν ἐκρήμνιζα χάριν τῆς ἰδικῆς σου, ὦ γλυκύτατον μου ὄνειρον, ὦ γλυκυτάτη μου ἐλπίς! Ἀλλ’ εἰς τόν βωμόν τοῦ ἔρωτός μου θυσιάζω καί ξένην εὐτυχίαν! Ἀπερίγραπτος τρικυμία κλονίζει ἐκ βάθρων τά σπλάγχνα μου! Σύρομαι μεταξύ πάθους καί συνειδήσεως. Ὁ Ἀχιλλεύς, ἡ ἀδαμάντινος κατά τήν ἔκφρασίν σου, ἐκείνη ψυχή, διεῖδε τόν πόνον μου καί μέ συνεπάθησε! Συγχώρησόν με καί Σύ! Σέ ἱκετεύω νά θέσῃς τέρμα εἰς τήν ἀγωνίαν μου!...» (18 Ἰανουαρίου). Ἕνα μήνα μετά γράφει: «Ὄνειρό μου!.. Ἡ αἰθέρια ψυχή σου θά μοῦ συγχωρήσῃ αὐτό τό ἀπονενοημένο γράμμα ποῦ μ’ ἔκανε τόσα δάκρυα νά χύσω;... Μετενόησα πικρά γιατί σ’ ἐλύπησα δίχως ἀφορμή, γιά μιά μηδαμινή αἰτία ποῦ μέ εἶχε τρομάξει καί ἀπελπίσει!... Καί μέ τή νέα φάσι τῆς ἀγάπης σου εἶμαι τρισευτυχισμένος, φτερουγίζω στόν Παράδεισο!... Ἀλλά τό γράμμα ἐκεῖνο τό ἄθλιο λησμόνησέ το καί σχίσε το νά ἐξαφανισθῇ κάθε ἀνίερο κομμάτι του...» (25 Φεβρουαρίου).
Γραμμένα στίς σ. [1], [1]-[2] καί [1] τριῶν φύλλων, 205 x 150, 150 x 97 καί 152 x 102 mm. (σελοτέιπ στά δυό πρῶτα). Ὑπογεγραμμένα μέ ἀρχικά: «Ν. Λ.», χρονολογημένα (μέ σημειώσεις): «18/1/1908 - Παρασκευή - περίβολο Βουλῆς, ἀκουμπῶ πεῦκο. / Στό δένδρο μένω, Νέλης ποδηλατεῖ γύρω μου καί τόν παρακολουθῶ καί τά χαζόγελά του», «25/7/909 / Σάββατο - Νύχτα - allegrezza» καί «3/8/909 θλίψεως / Δευτέρα / Νύχτα», τό πρῶτο ἀφιερωμένο: «Στά ματάκια τοῦ λατρευτοῦ μου Νέλη!», αὐτόγραφες διορθώσεις. (3)
Τό πρῶτο καί τό δεύτερο γραμμένα στίς δυό ὄψεις ἑνός φύλλου, 179 x 113 mm. (σελοτέιπ), τό τρίτο στή μιά ὄψη ἄλλου φύλλου, 150 x 199 mm. (2) $ «...Σπυρομελαδάκο, ἀρχικατεργαράκο – δέν τά παρατᾶς, λέω ’γώ, τά μικροκολπάκια, πού ξαίρεις, καί πού δέν πιάνουν χαρτωσά στήν ἐποχή μας;... – Ξεχνᾶς, φαίνεται, πώς, ἀπ’ τόν καιρό τῆς «Ἀνεμώνης», ἔχουν περάσει εἴκοσι τόσα χρόνια, καί πώς ἐκεῖνοι πού τήν ἀποτελοῦσαν, ἔχουν ἀποκτήσει, σήμερα, ὄνομα καί κῦρος – ἐκτός καί ἄν εἶσαι καί σ’ αὐτό στραβός, καί δέν τό βλέπεις – κι’ ὅτι, ἀντιθέτως, μόνο σύ, πού ἤσουν, τότε, μιά «ἐκ τοῦ προχείρου» καί πολύ «συμβατική» προσωπικότης, ἀπεδείχθης ἔκτοτε μωρός καί κολοκύθας...» (4 Μαρτίου 1933).
Γραμμένα στή σ. [1] ἑνός φύλλου καί στίς σ. [1]-[3] ἑνός δίφυλλου, 227 x 145 καί 170 x 116 mm. Ὑπογεγραμμένα καί χρονολογημένα: «Ν. Καββαδίας 1939» καί «Ν. Καββαδίας / 1934». (2)
270 x 216 mm., [15] φ., 17 σ. (ἀριθμοῦνται μόνο οἱ σελίδες μέ κείμενο, λευκές οἱ πίσω ὄψεις τῶν φ. [1], [3], [4], [6], [9] & [11]-[15], λεκές ἀπό νερό στήν κάτω ἐξωτερική γωνία, κατά τόπους χρωματισμένος ρόζ πρός τό τέλος, ἐλαφρά ὀξειδωμένα μερικά φύλλα). Τίτλος μέ πράσινο μελάνι στό φ. [1] («Κ. Π. Καβάφη / Ποιήματα / Ἀλεξάνδρεια»), «Περιεχόμενα» στό φ. [14] καί ἡ χρονολογία στό φ. [15]. Ἄδετο. $ ΤΟ ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΤΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ ΣΑΡΡΗ. Περιέχει τά ποιήματα: 1) «Ἡ Συνοδεία τοῦ Διονύσου», 2) «Ὁ Βασιλεύς Δημήτριος», 3) «Ἡ Δόξα τῶν Πτολεμαίων», 4) «Ἀλεξανδρινοί Βασιλεῖς», 5) «Τά Βήματα», 6) «Ἡρώδης Ἀττικός», 7) «Φιλέλλην», 8) «Οὗτος Ἐκεῖνος», 9) «Τυανεύς Γλύπτης», 10) «Λυσίου Γραμματικοῦ Τάφος», 11) «Εὐρίωνος Τάφος» καί 12) «Τά Ἐπικίνδυνα». Ὅσο ζοῦσε ὁ ποιητής δέν δημοσίευσε ποιήματά του σέ αὐτοτελεῖς ἐκδόσεις. Τά ποικίλα φυλλάδια, τεύχη καί συλλογές πού χάριζε σέ φίλους καί θαυμαστές τοῦ ἔργου του, ἦταν στήν οὐσία ἰδιωτικές ἐκδόσεις (ἐκτός ἐμπορίου) μέ σημαντικές ἰδιοτυπίες, ὅπως γιά παράδειγμα ἡ ὕπαρξη διαφόρων μορφῶν τῶν χρονολογικῶν συλλογῶν, ἀποτέλεσμα τοῦ διαδοχικοῦ ἐμπλουτισμοῦ τους μέ νέα ποιήματα. Σέ κάποιες ἀπό τίς συλλογές ἕνα ἤ περισσότερα ποιήματα ἦταν αὐτόγραφα. Σέ εἰδικές περιπτώσεις ὅμως ὁ ποιητής προσέφερε ὁλόκληρα τετράδια καλλιγραφημένα ἀπό τόν ἴδιο. Τέτοια τετράδια ὁ Γ. Π. Σαββίδης ἐντόπισε 9 (συμπεριλαμβανομένου τοῦ παρόντος) καί ὑπολόγιζε ὅτι θά πρέπει νά ἔγιναν τουλάχιστον 17. Βλ. Οἱ καβαφικές ἐκδόσεις (1891-1932), Ἀθήνα 1966, σ. 95-9.
Γραμμένη σέ 3 τεύχη 28, 26 & 6 φύλλων, 194 x 148 mm. Αὐτόγραφες διορθώσεις. Ἐξώφυλλα στό πρῶτο καί τό δεύτερο τεῦχος (μέ τίς ἐνδείξεις «Robinson A» καί «Robinson 2» ἀντίστοιχα). (3) $ Κεφάλαια [I], II καί III (τό III ἡμιτελές, τελειώνει: «...30. – Βλέποντας ἀπό καιρό πώς ἡ γαλέττα μου σωνότανε, τήν ἐπιθεώρησα καί
λιγώστεψα τό ταΐνι μου σέ μιά γαλέττα τή μέρα, πράμα πού μ’ ἔβανε σέ συλλογή»). Tά κεφάλαια II καί III ἀδημοσίευτα.
Γραμμένο σέ 2 τεύχη τῶν 10 φύλλων τό καθένα, 192 x 146 mm., 20 φ. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές). Ὁ τίτλος στήν ἀρχή τοῦ κειμένου. Ἄδετο (τά τεύχη ἄρραφα).
Γραμμένο μέ μολύβι (τά 3 πρῶτα φύλλα μέ μελάνι) σέ 25 φύλλα πιασμένα μέ συνδετῆρες στήν ἀριστερή τους πλευρά, 310 x 240 mm. (σχίσιμο στό πάνω περιθώριο, οἱ πίσω ὄψεις λευκές). Ὑπογεγραμμένο στό τέλος: «Ἄγγελος Σικελιανός», τίτλος στήν ἀρχή τοῦ κειμένου («Ὁ Χριστός στή Ρώμη (ἀπόσπασμα)»), προλογικό σημείωμα στά φ. 1-2 (ὑπογεγραμμένο μέ ἀρχικά: «Α. Σ.», διαφορετικό ἀπό ἐκεῖνο τῆς ἔντυπης ἔκδοσης) τό ἀπόσπασμα στά φ. 3-25 (σ. 11-21 τῆς ἔκδοσης, τελειώνει: «... κι’ ὅλο τό λαόν ἀπό ξοπίσω μου νά μπάσω»), αὐτόγραφες διορθώσεις σέ κάποια φύλλα. $ Γράφει στό προλογικό σημείωμα: «....Αὐτοί ὡστόσο πού θά τύχει νά διαβάσουνε τό παρακάτω ἀπόσπασμα, (πού εἶναι μόνο ἡ δεύτερη σκηνή τῆς τραγῳδίας), δέν θά πρέπει νά βιαστοῦν νά βγάλουν συμπεράσματα γιά τό ὅλο πνεῦμα τοῦ Ἔργου. Αὐτό δέ θἆναι δυνατό παρά ἔπειτα ἀπ’ τήν ἔκδοση τοῦ συνόλου, πού κατά πᾶσα πιθανότητα θά γίνει ἀμέσως ἔπειτ’ ἀπ’ τόν πόλεμο...» (φ. 1-2).
19 συνολικά σελίδες, διάφορα μεγέθη. Μαζί 4 φάκελοι. (10)
Γραμμένα σέ 2 λυτά φύλλα ἀριθμημένα 1-2, 284 x 213 mm. (σχισίματα στά περιθώρια). Τό ὄνομα τοῦ ποιητῆ πάνω ἀπό τόν τίτλο (σβησμένο).
Γραμμένο σ’ ἕνα φύλλο, 286 x 210 mm. (ἡ πίσω ὄψη λευκή). Ὑπογεγραμμένο: «ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ» καί χρονολογημένο: «18/12/64».
Σ’ ἕνα φύλλο, 285 x 218 mm. (ἡ πίσω ὄψη λευκή). Ὑπογεγραμμένο: «ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ», αὐτόγραφες διορθώσεις σέ 2 στίχους.
Γραμμένο σέ 3 τετράδια, 247 x 170 mm., (2-48), (49-95) καί (96-131) φ. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές). Τίτλος στό πρῶτο φύλλο («Γ. Θέμελη / Τό πουλί καί τό θηρίο / Σέ τρεῖς πράξεις μέ ἐπίλογο»), σημείωση στό φ. 131v: «ἀρχή 1968 (τέλη) – ’69 (τελείωσε) / ἀρχές 70 δαχτυλ. / 23/2/70». (3)
Γραμμένο σέ 8 φύλλα ἀποσπασμένα ἀπό τετράδιο, 245 x 170 mm., (24-26) + (26[bis]-30) φ. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές). Ὁ τίτλος στό φ. 24 (ἐπαναλαμβάνεται σέ φύλλο πού ἔχει προστεθεῖ στήν ἀρχή). Ἄδετο (συγκρατεῖται μέ ταινία χαρτιοῦ στή ράχη).
Γραμμένα σέ 12 λυτά φύλλα ἀριθμημένα 1-12 καί 6 φύλλα ἀριθμημένα 1-6 ἀντίστοιχα, 297 x 210 mm. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές, τρύπες ἀπό διατρητική μηχανή στήν ἀριστερή πλευρά). Τό πρῶτο ὑπογεγραμμένο στό τέλος: «Γιῶργος Ἰωάννου», μέ ὁδηγίες πρός τόν ἐπιμελητή στό πάνω περιθώριο τοῦ πρώτου φύλλου, καί τό δεύτερο ὑπογεγραμμένο καί χρονολογημένο: «Γιῶργος Ἰωάννου (1973)». (2).
23 συνολικά σελίδες, διάφορα μεγέθη, μαζί ἕνας φάκελος. [μαζί:] Τέσσερις ἐπιστολές τῆς συζύγου του Ἕλλης πρός τόν ἀδελφό του Ἀνδρέα. Φλωρεντία, 24 & 27 Μαρτίου 1900, καί 2 χ.τ. καί χ. 10 συνολικά σελίδες, διάφορα μεγέθη. [μαζί:] Αὐτόγραφη μετάφραση κριτικῆς γιά τό ἔργο του ἀπό τόν Clément Morro. $ 3 σελίδες, 295 x 200 mm. (12)
2 σελίδες, 202 x 174 mm. Σέ ἐπιστολόχαρτο ξενοδοχείου («WALDORF HOTEL / ALDWYCH / LONDON, W.C.2»). $ «... Πονεμένε καί πονετικέ φίλε, Ἰδοῦ ξανά στό Λονδίνο ὕστερα ἀπό 8 χρόνια πὄχα νά τό δῶ. Πόσο ἔχω ἀλλάξει! Περισσότερο ἀπό τό Λονδίνο τό ὁποῖο κι’ αὐτό ἔχει ἀλλάξει. Ἀπό τήν πρώτη βραδυά δουλειά ἀρχίζω στίς 9 καί τελειώνω στίς 9 τό βράδυ [γιά τή «Μήδεια» τοῦ L. Cherubini]. Ἔφτιαξα ἤδη τή μακέτα τῆς Τρίτης πράξης πλαστική (κλίμαξ ½ τῆς ἴντσας ἕνα πόδι) (περίπου 1:25). Πιστεύω σήμερα νά τελειώσω καί τή Δεύτερη πράξη πού ἔχω ἤδη μισοτελειώσει. Μένει ἡ πρώτη καί πολλά ἄλλα. Θά γίνουν ὅλα τά σκηνικά ἀπό τήν ἀρχή. Ὁ Ἀμερικάνος στέλνει μόνο τά κοστούμια (πιστεύω νά μήν ξεχάσει τά μισά). Μέ βοηθοῦν ὁ Διευθυντής τοῦ σκηνογραφικοῦ τμήματος J. S. Sullivan καί δυό βοηθοί του, ἐξαιρετικοί ἄνθρωποι, ἔξυπνοι, εὐαίσθητοι καί γεμᾶτοι καλωσύνη, ἰδίως ὁ Kliff Bayliss. Ὁ Κος Sullivan κυρίως ἐνδιαφέρεται νά καταργήση ὅτι εἶναι ἀκριβό ἀλλά ὅλα αὐτά ἐντός τῶν ὁρίων τῆς ἀπολύτου εὐπρεπείας. Πρέπει νά πείσω γιά ἕνα σωρό πράγματα ὅλους αὐτούς τούς ἀνθρώπους σέ μιά γλώσσα πού δέν γνωρίζω καθόλου. Τό πῶς τά καταφέρνω μόνο τό ἅγιο πνεῦμα τό ξαίρει...».
Μέ 250 περίπου ὑπογραφές καί σημειώματα γραμμένα στά 51 πρῶτα φύλλα μπλόκ, 295 x 193 mm. (λευκά φύλλα στό τέλος). Τοποθετημένο σέ δίπτυχη θήκη (τοῦ Α. Πάλλη). $ Περιλαμβάνει μεταξύ ἄλλων ἐγγραφές τῶν Γ. Μόραλη, Γ. Σπυρόπουλου, Γ. Μιγάδη, Χρ. Καρᾶ, Δ. Γέρου, Ὀδ. Ἐλύτη, Γ. Ρίτσου, Στρ. Τσίρκα, Ἑλ. Βακαλό, Ἠλ. Πετρόπουλου, Γ. Ζογγολόπουλου, Τάκη, Ἑλ. Βερναδάκη, Μπ. Ραφτοπούλου καί Φρ. Εὐθυμιάδη-Μενεγάκη.
2 σελίδες, σέ κάρτα διαστάσεων 106 x 137 mm. Μαζί ὁ φάκελος. $ «... Σᾶς στέλνω μιάν πρόσκλησι γιά τήν μουσική βραδυά ποῦ δίνω μέ τά ἔργα μου τήν Κυριακή τό βράδυ στάς 10½. Θἄθελα πολύ νά σᾶς ἔβλεπα, καί ἄν δέν μπορέσουμε πάντως νά ἰδωθοῦμε τό ἴδιο ἐκεῖνο βράδυ νά δώσουμε μιά συνέντευξι γιά νά μιλήσουμε μέ ἡσυχία. Λυπᾶμαι πολύ, ποῦ μόλις τώρα ἀπό τό γράμμα σας μαθαίνω πῶς ἔχετε γράψει ἔργο κατάλληλο γιά μελοποίηση καί ὁμολογῶ ὅτι θἄθελα πολύ νά τό γνωρίσω...».
folio, 192 + (IX-XIII) σ. (λεκές ἀπό νερό στό ἐξωτερικό περιθώριο τῶν πρώτων τευχῶν, λίγο ζαρωμένα τά ἀντίστοιχα φύλλα, μικροί λεκέδες ἀπό ὀξείδωση, τά 3 φύλλα μέ τά περιεχόμενα καί τούς πίνακες τῶν εἰκόνων δεμένα στό τέλος). Δίχρωμος ὁ τίτλος, πολυάριθμες εἰκόνες ἐντός καί ἐκτός κειμένου (οἱ τελευταῖες μέ τίντα, μία δισέλιδη, μικρή φθορά στήν πρώτη εἰκόνα). Πανί (λίγο λερωμένο, σχισμένη ἡ πάνω ἕνωση, ὁ τίτλος στό πάνω κάλυμμα, χρυσωμένες οἱ ἀκμές,). Ἠλιού & Πολέμη, 1887.211.
8ο, 40 σ. Πανί (μικρές φθορές). [μαζί τοῦ ἰδίου:] De la quantité des métaux précieux et du chiffre des monnaies depuis l’ antiquité jusqu’ à nos jours, extrait du Journal des Économistes, numéro de Juin 1875. Παρίσι, Guillaumin, 1875. $ 8ο, 39 σ. Ἀρχικά ἐξώφυλλα (σελοτέιπ στή ράχη). (2)
8ο, 69 σ. (λίγες μικρές τρύπες ἀπό ἔντομο, ἐλαφρά ὀξειδωμένα μερικά φύλλα). Ἀρχικά ἐξώφυλλα (μικρές φθορές, χαλαρωμένη ἡ ράχη, ἀξάκριστο ἀντίτυπο). Γκίνης & Μέξας, 6520.
8ο, 100 σ. (μικρά σχισίματα στά 2 τελευταῖα φύλλα). Ἀρχικά ἐξώφυλλα (λείπει τό πάνω). Ἠλιού & Πολέμη, 1880.294.
4ο (217 x 162 mm.),٩٣ [93] σ. Ἐξολοκλήρου λιθογραφημένη ἔκδοση, κείμενο στά τουρκικά. Πάνινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (ἔχουν διατηρηθεῖ τά ἀρχικά ἐξώφυλλα, μέ τόν τίτλο στά γαλλικά). $ ΠΟΛΥ ΣΠΑΝΙΟ. Πρόκειται πιθανῶς γιά τήν περιγραφή τῆς πολιορκίας πού ἀποδίδεται στόν Κιοπρουλοῦ Φαζίλ Ἀχμέτ πασᾶ. Βλ. Ch. Rieu, Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum, Λονδίνο 1888, σ. 62-3.
8ο, 47 σ. Λείπουν τά ἐξώφυλλα. Ἠλιού & Πολέμη, 1878. 488 (1 μόνον ἀντίτυπο).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. μικρό 4ο, vii + 82 σ. Νεότερη δερμάτινη ράχη (ἀξάκριστο ἀντίτυπο). Atabey 316.
8ο, 32 σ. Χωρίς τό λιθόγραφο πορτραῖτο τοῦ Guilford. Λείπουν τά ἐξώφυλλα. Legrand & Pernot, 1486. $ Περιέχει τήν ὠδή τοῦ Guilford μόνο (τά ὑπομνήματα τυπώθηκαν χωριστά).
Δεύτερη ἔκδοση, μικρό 8ο, 104 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, λεκές ἀπό νερό στό πάνω περιθώριο τῶν τελευταίων φύλλων). Ἀρχικά ἐξώφυλλα (χαλκογραφία στό πάνω).
8ο, ο´ + 561 σ. (λερωμένος ὁ ψευδότιτλος, μικρή τρύπα). Πάνινη ράχη (μικρές φθορές στά καλύμματα). Ἠλιού & Πολέμη, 1872.85, Λαγανᾶς 1305.
8ο, στ´ + 153 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, τρύπες ἀπό ἔντομο στό ἐσωτερικό περιθώριο). Σταμπωτά καλύμματα τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Ἠλιού 1818.41, Λαγανᾶς 655.
8ο, στ´ + 186 σ. (κομμένο μεγάλο τμῆμα ἑνός φύλλου μέ ἀπώλεια κειμένου: σ. 149-50, ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Κατάλογος συνδρομητῶν. Πάνινη ράχη (λερωμένη). Ἠλιού 1837.111, Λαγανᾶς 984. [δεμένο μαζί:] Τά ὑδραϊκά, ἤ μέρος τῶν ἐν Ὕδρᾳ σωζομένων ἐγγράφων, ἐκδιδόμενα δαπάνῃ τοῦ Δήμου Ὕδρας. Ἀθήνα, τυπογραφεῖο Ὁ Ἀνεξάρτητος Π. Κ. Παντελῆ, 1844. $ 12ο, η´ + 139 σ. (ὑπογραμμίσεις μέ χρωματιστά μολύβια). Ἠλιού, 1844.221, Λαγανᾶς 1033. $ Ἀξιοσημείωτη περίπτωση ἐντύπου πού ἄν καί ἔχει τυπωθεῖ σέ 12ο σχῆμα, ἔχει ἀρίθμηση τευχῶν πού παραπέμπει σέ 8ο.
8ο, IV + 198 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο) . Προμετωπίδα (χαλκόγραφο πορτραῖτο τοῦ Ρήγα Βελεστινλῆ). Ἀρχικά ἐξώφυλλα (κομμένα καί συμπληρωμένα τμήματα στό πάνω, λείπουν μικρά τμήματα ἀπό τό κάτω, λεκέδες ἀπό νερό). Droulia 712. $ Πρόκειται κατά τά φαινόμενα γιά τήν πρώτη δημοσίευση προσωπογραφίας τοῦ Ρήγα. Πρβ. Δ. Καραμπερόπουλος, «Ἡ πρώτη προσωπογραφία τοῦ Ρήγα Βελεστινλῆ», Θεσσαλικό ἡμερολόγιο, τόμ. 70, 2016, σ. 253-60. Τό βιβλίο πραγματεύεται τή δράση τῶν ἀδελφῶν Ἀλεξάνδρου καί Γεωργίου Καντακουζηνοῦ, Ρώσσων ἀριστοκρατῶν καί μελῶν τῆς Φιλικῆς Ἑταιρείας πού συνεργάστηκαν μέ τούς ἀδελφούς Ὑψηλάντη.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 4 τόμοι, 8ο, 487, 613, 578 καί 557 σ. (λίγο ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, μικρή τρύπα στό ἐξωτερικό περιθώριο ἑνός φύλλου τοῦ Β´ τόμου: σ. 127-8). Μέ 7 χαλκόγραφα πορτραῖτα καί 5 ἀναδιπλούμενους χάρτες. Δέρμα τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Blackmer 1345, Atabay 992 (7 πορτραῖτα), Droulia 559-62, πρβ. Contominas 580. (4)
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, xi + 60 σ. Ἀρχικά ἐξώφυλλα (λερωμένα, μικρές φθορές, ὁ τίτλος σέ ἔντυπη ἐτικέτα στό πάνω κάλυμμα, μεταγενέστερη ταινία χαρτιοῦ στή ράχη, ἀξάκριστο ἀντίτυπο). $ Στά τέλη τοῦ 1820 ὁ ρομαντικός Ἄγγλος ποιητής P. Shelley γνωρίζει στήν Πίζα τόν Ἀλέξανδρο Μαυροκορδάτο ἀπό τόν ὁποῖο θά πληροφορηθεῖ γιά τά γεγονότα στήν Ἑλλάδα κατά τούς πρώτους μήνες τῆς Ἑλληνικής Ἐπανάστασης. Ἐμπνεόμενος ἀπό τόν ἀγώνα τῶν Ἑλλήνων γράφει τό λυρικό δράμα «Hellas», τό ὁποίο θά εἶναι καί τό τελευταῖο ἔργο του πού δημοσιεύεται, ὅσο ὁ ποιητής εἶναι ἐν ζωῇ, καθώς τρεῖς μήνες μετά πεθαίνει ἀπό πνιγμό στόν κόλπο τῆς La Spezia.
XVIII + 314 σ. Ἀρχικά ἐξώφυλλα (μικρές φθορές, ἐλαφρά λερωμένη ἡ ράχη).
3 τόμοι, οζ´ + 464, 699 καί 629 σ. (μικρά ἐπιδιορθωμένα σχισίματα σέ 2 φύλλα, τ. Β´ : σ. 81-2 καί τ. Γ´ : σ. 291-2). Μέ 3 ἀναδιπλούμενα τοπογραφικά (τά 2 κομμένα σέ 2 τμήματα), ἕνα δισέλιδο πανομοιότυπο καί 3 πορτραῖτα ἐκτός κειμένου. Πανί (λίγο λερωμένο).
2 τόμοι δεμένοι σ’ ἕναν, 8ο , κγ´ + 440 καί 564 σ. (λεκέδες ἀπό νερό σέ κάποια φύλλα τοῦ Α´ τόμου καί ἀπό ὀξείδωση σέ λίγα φύλλα καί στούς 2 τόμους). Μ’ ἕνα χαλκόγραφο πορτραῖτο ἐκτός κειμένου (λεκές ἀπό νερό στά περιθώρια) καί ἕνα ἀναδιπλούμενο πανομοιότυπο ἐπιστολῆς (λείπει τμῆμα του). Δερμάτινη ράχη (λίγο φθαρμένα τά καλύμματα). Ἠλιού & Πολέμη, 1865.589 & 1866.485, Λαγανᾶς 1211.
Μονόφυλλο, 355 x 251 mm. (λεκέδες ἀπό νερό, μικρές φθορές στά περιθώρια). $ Διορισμός ἐπάρχων στά νησιά.
Μονόφυλλο, 400 x 260 mm. (λεκέδες ἀπό νερό, μικρές τρύπες στό κάτω περιθώριο, κομμένο μικρό τμῆμα του). ΑΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΗΤΟ.
Μονόφυλλο, 426 x 280 mm. (λεκέδες ἀπό νερό, λίγες μικρές τρύπες, σχίσιμο στό πάνω περιθώριο). ΑΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΗΤΟ.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 2 τόμοι, 8ο, xv + 528 καί 503 σ. (ὀξείδωση). Μέ 3 ἀναδιπλούμενα λιθόγραφα σχεδιαγράμματα. Δέρμα (μέ τήν ἔνδειξη «PARIS 1857» στή βάση τῆς ράχης, μικρές φθορές, ἐμπίεστη διακόσμηση στά καλύμματα, κόκκινες οἱ ἀκμές). Blackmer 1398, Atabey 1014, Droulia 830 & 1162. (2)
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 2 τόμοι, 8ο, 439 καί 468 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, κομμένα μικρά τμήματα ἀπό τό πάνω περιθώριο 4 φύλλων τοῦ Β´ τόμου: σ. 209-16). Ἡ μορφή μέ τήν ἔνδειξη «A la Librairie universelle de P. Mongie, aîné» στόν τίτλο, λιθόγραφη πρoμετωπίδα στόν Α´ τόμο. Ἀρχικά τυπωμένα ἐξώφυλλα (μικρές φθορές, ἀξάκριστο καί ἐν μέρει ἄκοπο ἀντίτυπο). Droulia 1019-20, Atabey 519 (2 προμετωπίδες). (2)
2 τόμοι δεμένοι σ’ ἕναν, 8ο, ζ´ + 176 καί 195 σ. (ἐλαφρά λερωμένα λίγα φύλλα). Προμετωπίδα στόν πρῶτο τόμο (πορτραῖτο τοῦ Κολοκοτρώνη). Πανί (λίγο λερωμένο, ἔχει διατηρηθεῖ τό πάνω ἀρχικό ἐξώφυλλο τοῦ Β´ τόμου). Ἠλιού & Πολέμη, 1889.611-2.
8ο, 60 σ. (ἐλαφρά λερωμένος ὁ τίτλος καί τά πρῶτα φύλλα). Ἀρχικά ἁπλά ἐξώφυλλα (λερωμένα, μικρές φθορές, μικρές τρύπες ἀπό ἔντομο στό πάνω ἐξώφυλλο). Ἠλιού 1828.90.
4ο, 144 σ. (σχίσιμο στόν τίτλο, λερωμένος ὁ τίτλος καί ἀκόμα κάποια φύλλα, ἐλαφρά ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Ἀναδιπλούμενος στοιχειοθετημένος πίνακας στό τέλος. Μεταγενέστερα ἁπλά ἐξώφυλλα (ἀξάκριστο καί ἐν μέρει ἄκοπο). Ἠλιού 1829.70, Λαγανᾶς 903.