8 & 9 Ιουνίου 2022, 6:30 μ.μ.
Σπάνια Βιβλία, Χειρόγραφα, Έγγραφα & Χαρακτικά

LOT 89

ΣΥΜΕΩΝ, ο Μεταφραστής.

Βιβλίον καλούμενον Παρά­δεισος, ἐκ τῶν λόγων τοῦ Ὁσίου καί Θεοφόρου Πατρός ἡμῶν Συμεῶνος τοῦ Μεταφραστοῦ, μεταφρασθέν παρά Ἀγαπίου μοναχοῦ τοῦ Κρητός, μετά πάσης ἐπιμελείας καί πόθου πολλοῦ ἐκ τῆς τῶν Ἑλλήνων εἰς τήν κοινήν διάλεκτον, καί νεωστί διορθωθέν, καί μετατυπωθέν.

Τιμή εκτίμησης: € 400 - 600
Η τελική τιμή πώλησης περιλαμβάνει προμήθεια αγοραστή, τυχόν πνευματικά δικαιώματα καθώς και ΦΠΑ.
Πώς να αγοράσετε
Πληροφορίες

8ο (209 x 155 mm.), 8 + 502 σ. (τρύπες από έντομο στο κάτω περιθώριο (αρκετά έντονες σε κάποια τεύχη) και την πάνω πλευρά ορισμένων τευχών με απώλεια γραμμάτων, λερωμένο αντίτυπο, λείπουν μικρά τμήματα από το εξωτερικό περιθώριο του τίτλου). Ο τίτλος σε ξυλόγραφο πλαίσιο που ενσωματώνει τυπογραφικό σήμα, ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα και στο τελευταίο φύλλο. Νεότερο δέρμα. Λαδάς & Χατζηδήμος (15ος-17ος αι.) 272, Παπαδόπουλος (Ελληνική) 447.

 

Χαρακτηριστικά
  • Συγγραφέας: ΣΥΜΕΩΝ, ο Μεταφραστής.
  • Τίτλος: Βιβλίον καλούμενον Παρά­δεισος, ἐκ τῶν λόγων τοῦ Ὁσίου καί Θεοφόρου Πατρός ἡμῶν Συμεῶνος τοῦ Μεταφραστοῦ, μεταφρασθέν παρά Ἀγαπίου μοναχοῦ τοῦ Κρητός, μετά πάσης ἐπιμελείας καί πόθου πολλοῦ ἐκ τῆς τῶν Ἑλλήνων εἰς τήν κοινήν διάλεκτον, καί νεωστί διορθωθέν, καί μετατυπωθέν.
  • Στοιχεία έκδοσης: Βενετία, Νικόλαος Γλυκύς, 1683.