4 & 5 Νοεμβρίου 2025, 5:30 μ.μ.
Σπάνια Βιβλία, Χειρόγραφα, Έγγραφα & Χαρακτικά

LOT 209

ΚΑΡΑΜΑΝΛΙΔΙΚΟ — Ἀζὶζ Κιταπλάρ Γιάχοτ ἄχτι ἀτὶκ ἰλὲ τζετιττὲ γιάνι Παλαιὰ καὶ Νέα Διαθήκητε μεβτζουτ ολαν κιταπλαρ Ἀτζὴκ τούρκτζε λισανηνά τερτζουμὲ ὀλουνούπ, χάλια Παλαιά ἰκιντζί, βὲ Νέα οὐτζουντζοὺ τεφά πασμά ὀλουνουράκ, ποὺ τεφά πὶρ τζιλττὲ νὲσρ ὀλουνούγιορ [—Ἄχτι Τζετὶτ Καινὴ Διαθήκη, Γιάνι Ραππιμὶζ βὲ χελαστζημὴζ Ἰησοῦς Χριστοσοὺν γενὶ βασιέτι κι Ἰντζίλι Σερίφ, Ρεσουλλαρὴν ἀμελλερὶ βὲ μεκτουπλαρή, χὲμ Ἀποκάλυψις τιρ].

Τιμή εκτίμησης: € 200 - 300
Η τελική τιμή πώλησης περιλαμβάνει προμήθεια αγοραστή, τυχόν πνευματικά δικαιώματα καθώς και ΦΠΑ.
Πώς να αγοράσετε
Πληροφορίες

2 μέρη σε έναν τόμο, 4ο, 896 + 287 σ. (μικροί λεκέδες από νερό σε αρκετά φύλλα, μικρές τρύπες σε δύο φύλλα στο Β´  μέρος: σ. 115-118, με απώλεια πέντε γραμμάτων, σχίσιμο στο φύλλο περιεχομένων του Α´  μέρους, ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο). Κείμενο σε 2 στήλες. Δέρμα της εποχής της έκδοσης (φθορές). Salaville & Dalleggio 122 και 123, ΒΕΦΗ 1856.1 και 1856.23.

Χαρακτηριστικά
  • Τίτλος: ΚΑΡΑΜΑΝΛΙΔΙΚΟ — Ἀζὶζ Κιταπλάρ Γιάχοτ ἄχτι ἀτὶκ ἰλὲ τζετιττὲ γιάνι Παλαιὰ καὶ Νέα Διαθήκητε μεβτζουτ ολαν κιταπλαρ Ἀτζὴκ τούρκτζε λισανηνά τερτζουμὲ ὀλουνούπ, χάλια Παλαιά ἰκιντζί, βὲ Νέα οὐτζουντζοὺ τεφά πασμά ὀλουνουράκ, ποὺ τεφά πὶρ τζιλττὲ νὲσρ ὀλουνούγιορ [—Ἄχτι Τζετὶτ Καινὴ Διαθήκη, Γιάνι Ραππιμὶζ βὲ χελαστζημὴζ Ἰησοῦς Χριστοσοὺν γενὶ βασιέτι κι Ἰντζίλι Σερίφ, Ρεσουλλαρὴν ἀμελλερὶ βὲ μεκτουπλαρή, χὲμ Ἀποκάλυψις τιρ].
  • Στοιχεία έκδοσης: Κωνσταντινούπολη, Τζέρτζελης, 1856.