Αὐτόγραφη ἐπιστολή μέ τήν ὑπογραφή του («Eugène Flandin») πρός τόν πρόεδρο τῆς Société des Amis des Arts, [comte de Noé].
Τιμή εκτίμησης: € 150 - 2002 σελίδες, 243 x 207 mm. (μικρό ἐπιδιορθωμένο σχίσιμο στή δεξιά πλευρά).
«Monsieur le Président, J’ ai l’ honneur de soumettre à l’ indulgence et à l’ approbation de Messieurs les membres de la Société des amis des arts un petit tableau que je serais désireux de voir acquérir par cette Société – il représente la tour des chevaliers, à Rhodes; c’est un des souvenirs que j’ ai rapportés de mes longs voyages en Orient. J’ ose espérer qu’ il réunira les suffrages de Messieurs les membres appelés à le juger, et aux quels je me recommande. Je désirerais en obtenir la somme de 400 f. qui me semble ne pas devoir dépasser celle dont la Société pourra disposer en ma faveur... [Κύριε Πρόεδρε, Ἔχω τήν τιμή νά ὑποβάλω στήν ἐπιείκια καί τήν ἔγκριση τῶν Κυρίων μελῶν τῆς Ἑταιρείας Φίλων τῶν Τεχνῶν ἕναν μικρό πίνακα πού θά ἐπιθυμοῦσα νά ἀγοραστεῖ ἀπό τήν Ἑταιρεία - ἀπεικονίζει τόν πύργο τῶν ἱπποτῶν στή Ρόδο. Εἶναι ἕνα ἀπό τά ἐνθυμήματα πού ἔφερα ἀπό τά μακρά ταξίδια μου στήν Ἀνατολή. Ἐλπίζω πώς θά συγκεντρώσει τήν ἐπιδοκιμασία τῶν Κυρίων μελῶν πού θά κληθοῦν νά τό κρίνουν, καί στῶν ὁποίων τήν καλοσύνη ἐπαφίεμαι. Θά ἤθελα νά λάβω γι’ αὐτό τό ποσόν τῶν 400 φ., τό ὁποῖο μοῦ φαίνεται πώς δέν ὑπερβαίνει αὐτό πού ἡ Ἑταιρεία μπορεῖ νά διαθέσει γιά χάρη μου...]».