Ξενοδοχείο Athens Plaza
Τετάρτη 21 Φεβρουαρίου 2024, 5:30 μ.μ. (Λαχνοί 1-262)
Πέμπτη 22 Φεβρουαρίου 2024, 5:30 μ.μ. (Λαχνοί 263-552)
Η εξέταση των λαχνών θα πραγματοποιείται από τη Δευτέρα 5 Φεβρουαρίου έως και την Τρίτη 20 Φεβρουαρίου (Δευτέρα έως Παρασκευή 10:00 π.μ. – 5:00 μ.μ. και Σάββατο 10:00 π.μ. – 3:00 μ.μ.) στα γραφεία της VERGOS Auctions, κατόπιν τηλεφωνικού ραντεβού στο +30 210 3614897.
8 τόμοι, 8ο, XVI + 351, VIII + 324, VIII + 416, VI + 261, VII + 331, VIII + 344, VIII + 368 και VII + 366 σ. Με πολυάριθμες εικόνες εντός κειμένου (πολλές ολοσέλιδες). Δερμάτινη ράχη με χρυσή διακόσμηση (μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα και τα ακρόφυλλα, δερμάτινη ετικέτα με τον τίτλο στη ράχη, χρυσωμένη η πάνω ακμή, αξάκριστες οι υπόλοιπες, ετικέτα βιβλιοπωλείου («Edwin Frankfurter / Librairie nouvelle / Lausanne Grand Chêne») επικολλημένη στο εσωτερικό του πάνω καλύμματος). (8) $ ΩΡΑΙΟ ΑΝΤΙΤΥΠΟ.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, XVI + 432 σ. (ομοιόμορφη ελαφρά οξείδωση). Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (φθορές). Droulia 2739. [δεμένο μαζί, του ιδίου:] Welchen Einfluß hatte die Besetzung Griechenlands durch die Slaven auf das Schicksal der Stadt Athen und der Landschaft Attika? Oder nähere Begründung der im ersten Bande der “Geschichte der Halbinsel Morea während des Mittelalters” aufgestellten Lehre über die Entstehung der heutigen Griechen. Στουτγκάρδη και Τύμπινγκεν, J. G. Cotta, 1835. $ ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 112 σ. (ομοιόμορφη ελαφρά οξείδωση). $ ΣΠΑΝΙΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ. $ Τα δύο αυτά επίμαχα έργα του Fallmerayer δεν μεταφράστηκαν στα ελληνικά παρά μόνο κατά τα έτη 2002 και 1984 αντίστοιχα (Βλ. Ιστορία της Χερσονήσου του Μοριά κατά το Μεσαίωνα, ιστορική προσπάθεια του καθηγητή Ιάκ. Φίλ. Φαλμεράιερ, πρώτο μέρος, εισαγωγή-μετάφραση-πραγματολογικά: Παντελής Σοφτζόγλου, Αθήνα, Μεγάλη Πορεία, 2002 και Ι. Φ. Φαλλμεράυερ, Περί της καταγωγής των σημερινών Ελλήνων, Αθήνα, Νεφέλη 1984, [μτφ. Κ. Ρωμανός]).
ο τόμος Α´ (από τους 6), 4ο, 479 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο). Δίχρωμος ο τίτλος, με ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα, τίτλος και κείμενο σε τυπογραφικό πλαίσιο. Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (μικρές φθορές, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα). Legrand (18ος αι.) 657, πρβ. Ελληνική Βιβλιοθήκη, 402.
4ο (202 x 150 mm.), [12] σ. (λίγο οξειδωμένο αντίτυπο). Ο τίτλος και το κείμενο σε τυπογραφικό πλαίσιο. Νεότερα σταμπωτά εξώφυλλα.
μικρό 8ο (169 x 100 mm.), [20] + 447 + [13] φ. (λεκές από νερό στην πάνω εσωτερική γωνία αρκετών φύλλων, τρύπα από έντομο στην κάτω εσωτερική γωνία πέντε τευχών). Με 2 χαλκόγραφα πορτραίτα (Γεώργιος Καστριώτης και Μωάμεθ Β´ ), ξυλόγραφα επίτιτλα και πρωτογράμματα. Μεταγενέστερο δέρμα (μικρές φθορές, βαθιά ξακρισμένο το εξωτερικό περιθώριο των τελευταίων δώδεκα φύλλων (πίνακας περιεχομένων), με απώλεια λίγων γραμμάτων σε πέντε εξ αυτών, χρυσή και εμπίεστη διακόσμηση στα καλύμματα). Brunet, I, στ. 658, Legrand & Gûys, 51, πρβ. Blackmer 964 και 80. $ Το μεγαλύτερο μέρος του έργου αποτελεί μετάφραση του Historia de vita et gestis Scanderbegi, Epirotarum Principis του Marin Barleti, ο οποίος θεωρείται ο πρώτος Αλβανός ιστορικός.
Δίφυλλο, folio (305 x 220 mm.), [4] σ. (μικρές φθορές).
12ο, [24] + 128 + [4] σ. (ελαφρά οξειδωμένο, λεκές από μελάνι στο εσωτερικό περιθώριο του δεύτερου τεύχους, κομμένο μικρό τμήμα από την πάνω εξωτερική γωνία του ψευδότιτλου). Ξυλόγραφη βινιέτα στον τίτλο. Μαρμαρογραφημένα χαρτόνια της εποχής της έκδοσης (λείπουν μικρά τμήματα από τη ράχη, το πρώτο και το τελευταίο φύλλο (λευκά) επικολλημένα στα αντίστοιχα καλύμματα). $ Συλλογή ακαδημαϊκής ιταλικής και λατινικής ποίησης προς τιμήν των νικητών Βενετών ευγενών σε Λευκάδα και Πρέβεζα κατά τον Πόλεμο του Μοριά, μεταξύ των οποίων οι Francesco Morosini, Girolamo Garzoni, Giacomo Cornaro, Agostino Sagredo κ. ά. $ ΠΟΛΥ ΣΠΑΝΙΟ.
Δεύτερη έκδοση, 8ο, 351 σ. Λιθόγραφη προμετωπίδα (πορτραίτο του συγγραφέα, ελαφρά οξειδωμένη). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λείπει το κάτω, κομμένη η κάτω εξωτερική γωνία του πάνω, αξάκριστο και εν μέρει άκοπο αντίτυπο). Droulia 2830, Blackmer 1867. $ Για την πρώτη ελληνική μετάφραση βλ. Ηλιού 1831.120 (Σύγγραμμα περί τῶν ἀπό τήν Κωνσταντινούπολιν πριγκίπων τῆς Βλαχομολδαβίας, τῶν λεγομένων Φαναριωτῶν, ἤ ἔκθεσις τῆς ἐπιρροῆς αὐτῶν εἰς τό Ὀθωμανικόν Βασίλειον κατά τῶν Γραικῶν καί τοῦ κινδύνου ἄν εἰσαχθῶσιν εἰς τήν κυβέρνησιν τῆς ἀναγεννωμένης Ἑλλάδος, μεταφρασθέν παρά Ν. Ηδαιεφαβ [Βαφειάδη], Παρίσι, C. Eberhart, 1831).
8ο, 96 σ. (λεκές από νερό στο κάτω περιθώριο, ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο). Αναδιπλούμενος χαλκόγραφος χάρτης στο τέλος (ελαφρά επιχρωματισμένος, κτητορική σημείωση στη σ. 18 («Τοῦτὀ τό βιβλίον ὑπάρχ[...] εμοῦ τοῦ / Ἰωάννης Θεοδωρου / 1827 μαϊου 10»). Χαρτόνια της εποχής της έκδοσης (λερωμένα, φθορές στη ράχη, λείπει τμήμα της, χαλαρωμένη η πάνω σύνδεση). Legrand (18ος αι.) 1184, Λαδάς & Χατζηδήμος (18ος αι.) 176 (Βενετία).
4ο, 16 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο, ξακρισμένο το κάτω περιθώριο της χαλκογραφίας). Τίτλος και κείμενο στα γερμανικά, ελληνικά και σερβικά (το κείμενο σε 3 στήλες), ολοσέλιδη χαλκογραφία στη σ. 1 (Άγιος Γεώργιος Δρακοκτόνος), κτητορική σημείωση στο πάνω ακρόφυλλο («Δῶρον τοῦ Ἀρχιμανδρίτου τῆς Ἐκκλησίας / Ἐν Βιέννῃ, 7/19 Νοεμβ & ’82 / Ι. Γ. [;]»). Αρχικά σταμπωτά χαρτόνια (μικρές φθορές στη ράχη). Legrand (18ος αι.) 1097 [=1105], Ελληνική Βιβλιοθήκη, 1242.
μικρό 8o, 23 σ. (έντονη οξείδωση στο πρώτο και το τελευταίο φύλλο: σ. [1]-2 και 23-[24], λιγότερο οξειδωμένα τα 3 φύλλα μετά το πρώτο: σ. 3-8, λεκές από νερό στην κάτω εξωτερική γωνία, κομμένα μικρά τμήματα από το τελευταίο φύλλο χωρίς απώλεια κειμένου). Ο τίτλος στη σ. [1], τίτλος και κείμενο σε διακοσμητικό τυπογραφικό πλαίσιο. Χωρίς ιδιαίτερα εξώφυλλα. Λαδάς & Χατζηδήμος, ΙI, 99. $ Σπάνιο αντίτυπο της περιβόητης Πατρικής Διδασκαλίας, έκδοσης του Πατριαρχικού Τυπογραφείου, με την οποία η ανώτατη θρησκευτική ηγεσία με πνεύμα εθελοδουλίας και προς αποτροπή επαναστατικών ενεργειών εκ μέρους του υπόδουλου ελληνισμού, στρεφόταν εναντίον των φιλελεύθερων ιδεών του Διαφωτισμού διακηρύσσοντας την απόλυτη υποταγή στην Οθωμανική αυτοκρατορία. Σύμφωνα με τον Γ. Κόκκωνα (βλ. «Ένας αυτόπτης μάρτυρας στην εκτύπωση της Πατρικής Διδασκαλίας και οι δύο εκδόσεις της το 1798», Μνήμων, 29, 2008, σ. 65-91, https://doi.org/10.12681/mnimon.6) η Πατρική Διδασκαλία τυπώθηκε δύο φορές μέσα στο 1798, μία τον Μάρτιο στο ιδιωτικό τυπογραφείο του Αρμένιου τυπογράφου Πογώς Ιωάννου και μία το φθινόπωρο στο νεοϊδρυθέν Πατριαρχικό Τυπογραφείο, όπου είχε πλέον μεταφερθεί ο εξοπλισμός του τυπογράφου. Το παρόν αντίτυπο ανήκει βάσει της προαναφερθείσας έρευνας στη β´ έκδοση. Η πατρότητα του έργου έχει αμφισβητηθεί και ως συντάκτης του έχει θεωρηθεί ο Γρηγόριος ο Ε´ ή κατά άλλους ερευνητές ο Αθανάσιος Πάριος. Κατά τον Γ. Κόκκωνα (βλ. ό. π.) συγγραφέας του ήταν όντως ο πατριάρχης Ιεροσολύμων Άνθιμος, όπως αναφέρεται στον τίτλο. Στην Πατρική Διδασκαλία απάντησε με ένα σφοδρό αντιρρητικό κείμενο ο Αδαμάντιος Κοραής (βλ. τον επόμενο λαχνό).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, vi + 58 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο). Απόδετο. Λαδάς & Χατζηδήμος, ΙI, 95, Ελληνική Βιβλιοθήκη, 1371. $ Σπάνια ανώνυμη έκδοση του σημαντικότερου ίσως εκπροσώπου του Νεοελληνικού Διαφωτισμού, η οποία αποτέλεσε άμεση αντίδραση στην κυκλοφορία λίγο νωρίτερα μέσα στο ίδιο έτος της Πατρικής Διδασκαλίας του Ανθίμου Ιεροσολύμων. Πρόκειται για το πρώτο επαναστατικό φυλλάδιο που εξέδωσε ο Αδαμάντιος Κοραής, «ένα φλογερό κήρυγμα εξέγερσης εναντίον των Τούρκων» και παράλληλα εναντίον του ιερατείου και των αρχόντων. Στην Ἀδελφική Διδασκαλία γίνεται εξάλλου μία συγκινησιακά φορτισμένη αναφορά στην παράδοση του Ρήγα και των συντρόφων του στους Τούρκους του Βελιγραδίου, «η πρώτη δημόσια ελληνική αντίδραση για το χαμό του Ρήγα» (βλ. Φίλιππος Η. Ηλιού, Προσθήκες στήν Ἑλληνική Βιβλιογραφία. Α. Τα βιβλιογραφικά κατάλοιπα τοῦ E. Legrand και τοῦ H. Pernot (1515-1799), Αθήνα, Διογένης, 1973, σ. 268-70).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 92 σ. (λερωμένος και με μικρές φθορές ο τίτλος, αμυδρός λεκές από νερό κυρίως στο πρώτο τεύχος). Απόδετο (αξάκριστο αντίτυπο). Λαγανάς 631. $ Σύμφωνα με τον Ζ. Ν. Τσιρπανλή, συντάκτης αυτής της έκθεσης δεν είναι ο Ιωάννης Καποδίστριας, όπως φαίνεται και στο παρακάτω απόσπασμα της εργασίας του «Ὑπομνήματα καί ἐκθέσεις τοῦ Ἰωάννη Καποδίστρια (1809-1822), (Προβλήματα καί ἔρευνα)», Επ. Επετ. Φιλ. Σχ. Παν. Ιωαννίνων, 6 (1977), σ. 99-134 (https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/30114): «Ἡ ἔκθεση αὐτή, πού ξεφεύγει ἀπό τά καθιερωμένα πλαίσια τῶν διπλωματικῶν ἐγγράφων, ἀν καί ὑπογράφτηκε ἀπό τόν Καποδίστρια, εἶναι βέβαιο σήμερα ὄτι δέν συντάχτηκε ἀπό τόν ἴδιο. Συντάκτης εἶναι ὁ γνωστός Ελβετός παιδαγωγός Philipp Fellenberg πού εἴχε ἱδρύσει πρότυπο σχολεῖο στό κτῆμα Hofwyl ἔξω ἀπό τή Βέρνη. Μέ
αὐτόν εἴχε συνδεθεῖ μέ φιλία ὁ Καποδίστριας, ὁ ὁποιος ἐκτιμοῦσε ἰδιαίτερα τίς παιδαγωγικές του ἀπόψεις. Ἡ διαπίστωση ὄτι ὁ Καπ. ἔβαλε τήν ὑπογραφή του σέ ἔκθεση συνταγμένη ἀπό ἄλλον, θά μπορούσε νά ἐξηγηθεῖ μόνο ἀπό τή στενή φιλία ἀνάμεσα στά δύο πρόσωπα καί ἀπό τήν καλή διάθεση τοῦ Κερκυραίου διπλωμάτη, ὁ ὁποῖος πίστευε ἴσως ὄτι ἡ μνεία τοῦ ὀνόματος του, ὡς συγγραφέα, θά βοηθοῦσε στήν εὐρύτερη διάδοση τῶν ἰδεῶν τοῦ Ἐλβετοῦ παιδαγωγοῦ».
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, xxii + 130 + (130-a, 130-b, 130-c, 130-d) + ([131]-530) σ. (λίγο οξειδωμένα τα πρώτα και ακόμη δύο φύλλα: πριν και μετά τον χαλκόγραφο πίνακα). Χαλκόγραφη προμετωπίδα (αναδιπλούμενος χάρτης) και χαλκόγραφος πίνακας με 3 χάρτες. Αρχικά χαρτόνια (υπόλειμμα χάρτινης έντυπης ετικέτας με τον τίτλο στη ράχη, αξάκριστο αντίτυπο). Legrand & Pernot, 1001, Droulia 130, πρβ. Blackmer 463 (η Β´ έκδοση).
12ο, 31 σ. Σημείωση με μελάνι στο εσωτερικό του πάνω εξωφύλλου («Χάρισμα τοῦ συγγραφέως / Θωμᾶ Πάχης»). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λερωμένα, σχίσιμο στο κάτω, αξάκριστο).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, II + 97 + 302 σ. (ελαφρά οξείδωση σε κάποια τεύχη, εντονότερη στο τεύχος 2). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λείπουν τμήματα από τη ράχη, αξάκριστο αντίτυπο). Droulia 48, Λαγανάς 683.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 54 σ. (ελαφρά οξειδωμένα αρκετά φύλλα). Απόδετο. Droulia 55.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 466 σ. (χωρίς τη λιθόγραφη προμετωπίδα που υπάρχει σε ορισμένα αντίτυπα, αμυδρός λεκές από νερό στο εξωτερικό περιθώριο των δύο τελευταίων τευχών). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λίγο λερωμένα, μικρές φθορές, μεταγενέστερη ταινία χαρτιού στη ράχη, αξάκριστο αντίτυπο). Blackmer 1579, Droulia 2566.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, VIII + 205 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο, κτητορική σημείωση με μελάνι στον τίτλο). Με 5 χαλκογραφίες εκτός κειμένου. Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα). Droulia 764. $ Ο Aschling ήταν ανάμεσα στους πρώτους Σουηδούς φιλέλληνες που έσπευσαν να συμμετάσχουν στον αγώνα των επαναστατημένων Ελλήνων. Έμεινε στην Ελλάδα εννιά μήνες και, παρά τις αντιξοότητες και την εχθρική στάση που μερικές φορές αντιμετώπισε (ληστεύτηκε από Μανιάτες στο Άργος και του απαγορεύτηκε στη συνέχεια να αποβιβαστεί στην Ύδρα), διατήρησε μέχρι τέλους τα φιλελληνικά του αισθήματα. Το έργο του διακρίνεται για την αντικειμενικότητα και την αμεροληψία του.
Μονόφυλλο, 420 x 290 mm. (ελαφρά οξειδωμένο, μικρό σχίσιμο στο μέσο κατά μήκος της κάθετης τσάκισης). Κείμενο σε 2 στήλες και σε τυπογραφικό πλαίσιο, ο τίτλος σε ξυλόγραφο στεφάνι. $ Το παρόν μονόφυλλο περιλαμβάνει τρία έγγραφα από τον πρώτο μήνα μετά την κήρυξη της Επανάστασης στην Ύδρα (15 Απριλίου 1821). Για το πρώτο («Ὅποιος πολεμᾷ διά τήν πίστιν...Υδρα τῇ 16 Μαΐου 1821»), που ξεκινά και τελειώνει στην α´ στήλη, βλ. Α. Λιγνός, Ἀρχεῖον τῆς Κοινότητος Ὕδρας, 1778-1832, τ. 7, Αθήνα 1926, σ. 100-1 και Ι. Ν. Τομπάζης, Ἀδελφοί Ἰάκωβος καί Μανώλης Τομπάζης. Συμβολή εἰς τήν ἱστορίαν τῆς ἐθνικῆς παλιγγενεσίας, Αθήνα 1902, σ. 211-2. Για το δεύτερο («Γίνεται γνωστόν εἰς ὅλους τούς τιμιοτάτους καπετανέους, καί ναυτικούς στρατιώτας τῆς πατρίδος...Υδρα τῇ 10 Μαΐου 1821»), που ξεκινά στην α´ και τελειώνει στη β´ στήλη, βλ. Α. Λιγνός, Ἀρχεῖον τῆς Κοινότητος Ὕδρας, 1778-1832, τ. 7, Αθήνα 1926, σ. 77 και για το τρίτο («Τιμιώτατοι καί ἀνδρειότατοι καπετανέοι τοῦ Ἑλληνικοῦ στόλου...Υδρα τῇ 16 Απριλίου 1821»), που ξεκινά και τελειώνει στη γ´ στήλη, βλ. Α. Λιγνός, Ἀρχεῖον τῆς Κοινότητος Ὕδρας, 1778-1832, τ. 7, Αθήνα 1926, σ. 22 και Ι. Ν. Τομπάζης, Ἀδελφοί Ἰάκωβος καί Μανώλης Τομπάζης. Συμβολή εἰς τήν ἱστορίαν τῆς ἐθνικῆς παλιγγενεσίας, Αθήνα 1902, σ. 206-7. $ ΑΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΗΤΟ.
8ο, viii + 204 σ. (λίγο οξειδωμένα μερικά φύλλα, υπογραμμίσεις και σημειώσεις με μολύβι, μικρό σχίσιμο στον χάρτη, πρόχειρα επιδιορθωμένο). Μ’ έναν αναδιπλούμενο χαλκόγραφο χάρτη («Map of Greece»). Αρχικά χαρτόνια (λερωμένα, φθορές, χαλαρωμένη η πάνω σύνδεση, αξάκριστο αντίτυπο, ο τίτλος σε χάρτινη ετικέτα στη ράχη, ετικέτα βιβλιοθήκης στο εσωτερικό του πάνω καλύμματος). Blackmer 973, Droulia 1525. $ Ιδιαιτέρως εμπλουτισμένη επανέκδοση της πρώτης ανώνυμης έκδοσης του 1825.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 4 τόμοι, 8ο, μζ´ + 416, λς´ + 420, νς´ + 480 και λβ´ + 534 σ. (κομμένο τμήμα από την πάνω πλευρά του δεύτερου φύλλου του Α´ τόμου με απώλεια του επίτιτλου αλλά χωρίς απώλεια κειμένου: σ. [γ´ -δ´ ], τυπωμένες με λάθος σειρά οι σελίδες του Α´ τεύχους στον ίδιο τόμο, σφραγίδα στους τίτλους και σε λίγα ακόμα φύλλα στους τόμους Β´ και Γ´ , σβησμένη σφραγίδα στον τίτλο και σε δύο ακόμη φύλλα του Δ´ τόμου). Κατάλογος συνδρομητών. Νεότερο πανί (ο τίτλος στη ράχη). Γκίνης & Μέξας, 7833, 8153 & 8591, Λαγανάς 1146. (4)
8ο, 24 σ. (οξείδωση). Αρχικά απλά εξώφυλλα (αξάκριστο αντίτυπο). Πρβ. Droulia 376 και Λαγανάς 703.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 42 σ. Νεότερο δέρμα στη ράχη και τις γωνίες (κόκκινη δερμάτινη ετικέτα στη ράχη: «Greece / Pamphlets»). Blackmer 555, Droulia 358. [δεμένο μαζί:] An appeal in behalf of the Greeks [από το: The Pamphleteer, dedicated to both Houses of Parliament. Vol. XXIII]. Λονδίνο 1824. $ 8ο, (209-223) σ. (σφραγίδα βιβλιοθήκης στον τίτλο και σε δύο ακόμη σελίδες). Λαγανάς 2250, πρβ. Blackmer 555 και Droulia 696 (αυτοτελής έκδοση).
Δεύτερη έκδοση, 8ο, xii + 575 σ. (ελαφρά οξειδωμένος ο τίτλος). Χαλυβόγραφη προμετωπίδα (πορτραίτο του Βύρωνα), μία χαλκογραφία εκτός κειμένου επιχρωματισμένη με το χέρι (παιδικό πορτραίτο του Mustapha Ali) και 7 πανομοιότυπα επιστολών (από τα οποία ένα δισέλιδο και 5 αναδιπλούμενα). Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (μικρές φθορές, ο τίτλος σε μαύρη δερμάτινη ετικέτα στη ράχη, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα, ex-libris
Thomas Munro). Blackmer 1598, Droulia 1078, πρβ. Contominas 692 και Λαγανάς 737 (η πρώτη έκδοση).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, XXXI + 224 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο, σφραγίδα στον τίτλο). Μεταγενέστερο δέρμα (φθορές, χρυσή μπορντούρα στα καλύμματα, εμπίεστος θυρεός στο πάνω κάλυμμα με τα αρχικά «C. M.», μαρμαρογραφημένες οι ακμές, ex-libris A. Pascalis). Blackmer 1751, Droulia 1570.
8o, 4 σ. Απόδετο. Droulia 610, Λαγανάς 725 («Σπανιότατο φυλλάδιο»). [μαζί:] Message from the President of the United States of America, transmitting a report of the Secretary of State, upon the subject of the present condition and future prospects of the Greeks. [πάνω:] 18th Congress, 1st Session. [14]. Ουάσινγκτον, Gales & Seaton, 1824. $ μικρό 4o, 25 σ. Απόδετο. Droulia 832. [μαζί:] Resolution of the legislature of South Carolina, expressive of their sympathy for the Greeks, in their struggle for independence. [πάνω:] 18th Congress, 1st Session. [18]. Ουάσινγκτον, Gales & Seaton, 1824. $ 8o, 3 σ. Απόδετο. Droulia 892, Λαγανάς 753 («Σπανιότατο φυλλάδιο»). (3)
μικρό 4o, 18 σ. (λείπει ένα φύλλο στο τέλος με τα στοιχεία του τυπογραφείου). Απόδετο. Blackmer 174, Droulia 691.
4ο, (233 x 186 mm.), [8] σ. (μικρό σχίσιμο στο εσωτερικό περιθώριο). Χωρίς ιδιαίτερα εξώφυλλα (τα στοιχεία της έκδοσης στη σ. [1]). $ ΠΟΛΥ ΣΠΑΝΙΟ.
255 x 199 mm., [8] σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο, λίγο λερωμένος ο τίτλος). Χωρίς ιδιαίτερα εξώφυλλα (τα στοιχεία της έκδοσης στη σ. [1], άκοπο). $ ΠΟΛΥ ΣΠΑΝΙΟ.
8ο, 38 σ. (λίγο οξειδωμένο αντίτυπο). Νεότερα απλά εξώφυλλα. Droulia 723.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 18ο, 219 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο, επιδιορθώσεις με ταινία χαρτιού σε λίγα φύλλα). Χαλκόγραφος τίτλος. Νεότερη δερμάτινη ράχη (έχει διατηρηθεί το πάνω αρχικό εξώφυλλο). Πρβ. Droulia 1684. $ Περιλαμβάνονται οι ωδές «Scio», «Les Grecs» και «Ipsara», και ο διθύραμβος «Un Français aux mânes de Lord Byron».
8ο, 14 σ. Μικρότερο φύλλο με παροράματα δεμένο μετά τον τίτλο. Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (μικρές φθορές, μαρμαρογραφημένες οι ακμές, τίτλος στη ράχη: «POÉSIES»). Droulia 803. [δεμένο μαζί:] LAMARTINE, Alphonse. Épitres. Παρίσι, Urbain Canel, 1825. $ 8ο, 39 σ. (λίγο οξειδωμένο αντίτυπο). Στις σ. 29-39: «Épitre a M. Casimir Delavigne». [δεμένο μαζί:] LAMARTINE, Alphonse. Chant du sacre ou la vielle des armes. Παρίσι, Baudouin frères και Urbain Canel, 1825. $ 8ο, 64 σ. (λίγο οξειδωμένο αντίτυπο). Ο τίτλος σε τυπογραφικό αρχιτεκτονικό πλαίσιο. Δεμένα μαζί άλλα 5 έργα.
4ο, δ´ + 16 σ. (λεκές από νερό στο πάνω περιθώριο, οξειδωμένος ο τίτλος). Αρχικά εξώφυλλα (λείπει το κάτω, οξειδωμένο και με φθορές το πάνω). Ηλιού & Πολέμη, 1868.350. $ Δημοσίευση ανέκδοτης έως τότε επιστολής του Ιωάννη Καποδίστρια προς την Προσωρινή Κυβέρνηση της Ελλάδος (Γενεύη, 12 Δεκεμβρίου 1824) στο γαλλικό πρωτότυπο και σε ελεύθερη μετάφραση στα ελληνικά. $ ΣΠΑΝΙΟ.
Δεύτερη έκδοση, 8ο, A-H4 I2, 67 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο, κομμένα μικρά τμήματα από το πάνω περιθώριο οκτώ φύλλων κατά τον διαχωρισμό τους, κομμένο και συμπληρωμένο τμήμα από την κάτω πλευρά του τελευταίου φύλλου, λίγο φθαρμένες οι ακμές, μικρός λεκές από νερό στον τίτλο, λυμένο ένα δίφυλλο: σ. 11-14). Ελληνικό κείμενο και ιταλική μετάφραση σε αντικριστές σελίδες. Χωρίς ιδιαίτερα εξώφυλλα (αξάκριστο). Νεότερο περικάλυμμα (δέρμα στη ράχη και κατά μήκος της πρόσθιας ακμής, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα, εσωτερική επένδυση με δέρμα σουέτ) ασορτί μαρμαρογραφημένη θήκη. Ηλιού 1825.78, Legrand & Pernot, 1070 («rarissime»), Droulia 1117, Λαγανάς 757 («Ἔκδοση ἐξόχου σπανιότητος»). $ Η έκδοση αυτή του εθνικού ύμνου τυπώθηκε κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Μεσολογγίου από τον ηρωικό τυπογράφο Δημ. Μεσθενέα. Είχε προηγηθεί η έκδοση σε αυτοτελές τεύχος των σ. 435-488 του Β´ τόμου των Chants populaires de la Grèce moderne του Fauriel, όπου και τυπώθηκε ο Ὕμνος για πρώτη φορά. Η ένδειξη «Edizione III» οφείλεται μάλλον στον υπολογισμό ως έκδοσης και της μετάφρασης του C. B. Sheridan, που είχε στο μεταξύ τυπωθεί στο Λονδίνο. Βλ. Λ. Δρούλια, «Γύρω στίς πρῶτες σολωμικές ἐκδόσεις καί μεταφράσεις», Μνημόσυνον Σοφίας Ἀντωνιάδη, Βενετία 1974, σ. 393-4. Πρβ. Γ. Λαγανάς, Ὁ «Ὕμνος εἰς τήν Ἐλευθερίαν» τοῦ Διονυσίου Σολωμοῦ. Ἀπό τόν στίχο στό μέλος, Αθήνα 2004, σ. 17-24. $ Το παρόν αντίτυπο εκτέθηκε στην Πινακοθήκη Πιερίδη στο πλαίσιο της έκθεσης του Σώματος Ελλήνων Οδηγών «Η ελληνική επανάσταση του 1821 μέσα από ιδιωτικές συλλογές» (21 Μαρτίου 1990, αρ. 166).
Μονόφυλλο, 245 x 185 mm. (ελαφρά ομοιόμορφη οξείδωση, σημείωση με μολύβι στο πάνω περιθώριο («The Greek [...] announcing / Lord Byron’s Death»). Το κείμενο σε διπλό μαύρο τυπογραφικό πλαίσιο. Σε κορνίζα. Γκίνης & Μέξας, 1407. $ Η ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΑ. $ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΠΑΝΙΟ. $ Το παρόν μονόφυλλο εκτέθηκε στο Βρετανικό Συμβούλιο στο πλαίσιο της έκθεσης «1821-1971: The British Philhellenes» (Νοέμβριος 1971, αρ. 58), στο Μουσείο Μπενάκη στο πλαίσιο της έκθεσης «Ο Λόρδος Βύρων στην Ελλάδα» (19 Απριλίου – 30 Σεπτεμβρίου 1974), με αφορμή τη συμπλήρωση των εκατόν πενήντα χρόνων από τον θάνατο του ποιητή, και στην Πινακοθήκη Πιερίδη στο πλαίσιο της έκθεσης του Σώματος Ελλήνων Οδηγών «Η ελληνική επανάσταση του 1821 μέσα από ιδιωτικές συλλογές» (21 Μαρτίου 1990, αρ. 165).
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ, 8ο, xxiii + 360 σ. (λείπει ο ψευδότιτλος, ομοιόμορφη οξείδωση στον τίτλο από το θέμα της προμετωπίδας, οξείδωση στο ένα φύλλο πριν και στο ένα φύλλο μετά την κάθε ακουατίντα). Χαλκόγραφη προμετωπίδα, τρεις ακουατίντες επιχρωματισμένες με το χέρι, κτητορική σημείωση στον τίτλο. Νεότερο δέρμα στη ράχη και τις γωνίες (μικρές φθορές, εμπίεστη και χρυσή διακόσμηση στη ράχη, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα, τα ακρόφυλλα και οι ακμές). Blackmer 1258, Droulia 1136, Λαγανάς 774. $ Το παρόν αντίτυπο εκτέθηκε στο Βρετανικό Συμβούλιο στο πλαίσιο της έκθεσης «1821-1971: The British Philhellenes» (Νοέμβριος 1971, αρ. 59) και στο Μουσείο Μπενάκη στο πλαίσιο της έκθεσης «Ο Λόρδος Βύρων στην Ελλάδα» (19 Απριλίου – 30 Σεπτεμβρίου 1974), με αφορμή τη συμπλήρωση εκατόν πενήντα χρόνων από τον θάνατο του ποιητή.
8o, 120 σ. Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λίγο λερωμένα, αξάκριστο αντίτυπο). Droulia 1182, πρβ. Λαγανάς 771 και Blackmer 329. $ ΣΠΑΝΙΟ.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, ix + 369 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο). Λιθόγραφη προμετωπίδα (πορτραίτο του Byron) και ένα αναδιπλούμενο πανομοιότυπο επιστολής. Νεότερα μαρμαρογραφημένα χαρτόνια (μικρές φθορές). Blackmer 1482, Droulia 1151.
4 τόμοι, 12ο, 195, 192, 212 και 222 σ. (λείπουν τα τρία τελευταία φύλλα του Β´ τόμου: σ. 193-198, λεκές στο εσωτερικό περιθώριο των τριών πρώτων τόμων). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λεκέδες στα εξώφυλλα και τις ράχες των τριών πρώτων τόμων, δύο μικρές τρύπες στο πάνω εξώφυλλο του Γ´ , λείπουν μικρά τμήματα από το αντίστοιχο του Δ´ , αξάκριστο αντίτυπο). Droulia 1120-1. (4)
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 136 σ. (ελαφρά οξειδωμένο αντίτυπο). Αρχικά τυπωμένα εξώφυλλα (λίγο λερωμένα, μικρές φθορές στη ράχη). Blackmer 378.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 12ο, 332 σ. (οξείδωση στο πάνω περιθώριο). Μεταγενέστερο δέρμα (μικρές φθορές). Blackmer 1377, Droulia 1114, Contominas 596.
8ο, 2 τόμοι, xix + 416 και xi + 400 σ. Προμετωπίδα στον πρώτο τόμο (επικολλημένη φωτογραφία προτομής του Cochrane), λυμένη. Αρχικό μπλε πανί (μικρές φθορές, κατά τόπους ξεθωριασμένο, εν μέρει άκοπο αντίτυπο). (2)
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 2 τόμοι, 12o, xii + 359 και viii + 344 (σφραγίδα στον τίτλο, ταξιθετικοί αριθμοί στα πάνω ακρόφυλλα και τον ψευδότιτλο του Α´ τόμου, χειρόγραφη σημείωση δωρεάς στο κάτω περιθώριο των τίτλων). Χαλκόγραφη προμετωπίδα στον πρώτο τόμο (πορτραίτο του Μιαούλη), τετρασέλιδος κατάλογος του εκδότη στο τέλος του δεύτερου τόμου («Mr. Colburn has recently published the following works»). Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης (μικρές φθορές, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα, κόκκινες οι ακμές). Βlackmer 548, Droulia 1641-2, Contominas 236, Λαγανάς 783. (2)
8ο, 30 σ. Απόδετο. Droulia 1489, πρβ. Λαγανάς 796.
μικρό 4ο, 72 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο, σχίσιμο σε ένα φύλλο: σ. 71-72). Απόδετο. Droulia 1667.
8ο, ιε´ + 260 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο, επιδιορθωμένο σχίσιμο στον τίτλο, τρύπα από έντομο στον τίτλο και το επόμενο φύλλο, βαθιά ξακρισμένο το πάνω περιθώριο). Κατάλογος συνδρομητών. Μεταγενέστερα απλά εξώφυλλα. Ηλιού 1826.57, Λαγανάς 782.
12ο, 368 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο). Δερμάτινη ράχη της εποχής της έκδοσης με εμπίεστη και χρυσή διακόσμηση (μικρές φθορές, μαρμαρογραφημένα τα καλύμματα). $ ΣΠΑΝΙΟ.
8ο, 51 σ. Απόδετο. Droulia 2359, Λαγανάς 895.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 4 + 126 σ. (οξειδωμένο αντίτυπο, κομμένο μικρό τμήμα από το κάτω περιθώριο ενός φύλλου και το εξωτερικό περιθώριο ενός άλλου). Δίφυλλο της εφημερίδας Courrier français στην αρχή. Αρχικά εξώφυλλα (οξειδωμένα, λερωμένα, φθορές στη ράχη). Droulia 2170, Λαγανάς 887.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, 30 σ. (ελαφρά οξειδωμένα λίγα φύλλα, αντίτυπο χωρίς τις δυο λιθογραφίες εκτός κειμένου). Αρχικά απλά εξώφυλλα (αξάκριστο). Ηλιού 1833.7.
Μονόφυλλο, 533 x 404 mm. (λεκέδες από νερό, στίγματα από οξείδωση, κομμένο μικρό τμήμα από το αριστερό περιθώριο). Κείμενο σε 2 στήλες (γερμανικό κείμενο δεξιά και ελληνική μετάφραση αριστερά), σε τυπογραφικό διακοσμητικό πλαίσιο. Das neue Hellas, αρ. 189, Γκίνης & Μέξας, 2294. [μαζί, επικολλημένο κατά μήκος του αριστερού περιθωρίου:] ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΗΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Πρός τόν Μεγαλεηότατον Βασιλέα τῆς Βαυαρίας. ΒΑΣΙΛΕΥ. Εν Ναυπλίῳ, 14-26 Απριλίου 1832. Ἀνάκούφισιν τῶν πολυειδῶν δεινῶν, ἐξ ὧν περιστοιχεῖται, εὑρίσκει ἡ Διοικητική Ἐπιτροπή, καθ’ ἤν στιγμήν ἐγκαθυδρύεται, γινομένη, συμφώνως μετά τῆς Γερουσίας, τῆς ὁποίας ἐγκλείεται ἀναφορά πρός τήν Υ. Μ., πιστόν ὅργανον της κοινῆς καί εἰλικρινοῦς ἀγαλλιάσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ ἔθνους, μαθόντος ὅτι ἡ θεία πρόνοια προεδρεύσασα εἰς τά ὑψηλά Συμβούλια τῶν Σ. Μοναρχῶν, ἔθεσεν ἐπί τοῦ θρόνου τῆς ἀναγεννωμένης πατρίδος του τήν Β. Α. Υ. τόν Πρίγκιπα ὌΘΩΝΑ, καί ἔνευσε καί εἰς τήν ἀγαθοποιόν καρδίαν τῆς Υ. Μ. νά θέσῃ τόν κολοφῶνα εἰς τάς τύχάς του διά τῆς εὐμενοῦς παραδοχῆς τῆς ὑψηλῆς ταύτης ἀναγορεύσεως... [τελειώνει:] Ἡ Διοικητική Ἐπιτροπή Γ. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ. Δ. ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ. Α. ΖΑΗΜΗΣ. Ι. ΚΩΛΕΤΤΗΣ. Α. ΜΕΤΑΞΑΣ. Δ. ΠΛΑΠΟΥΤΑΣ. Κ. ΜΠΟΤΖΑΡΗΣ. Ὁ επί τῶν Ἐξωτερικῶν Γραμματεύς Σ. Τρικούπης. [στη β´ στήλη:] ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΗΣ ΒΑΥΑΡΙΑΣ Πρός τά Μέλη τῆς Διοικητικῆς Επιτροπῆς. Εξεδόθη ἀπό τά Λουτρά τοῦ Βρουκένου τήν 10-22 Ιουλίου 1832... [τελειώνει:] Παρακαλῶ τόν Θεόν νά σᾶς διαφυλάττῃ, Κύριοι, ὑπό τήν ἁγίαν του σκέπην. ΛΟΥΔΟΒΥΚΟΣ. ΒΑΡΩΝ ΓΙΣΕ. $ Μονόφυλλο, 435 x 283 mm. Κείμενο σε 2 στήλες. Ηλιού (Τετράδια IV) 382. (2)