8ο, 167 x 100 mm., 400 σ. (λεκές ἀπό νερό στήν κάτω ἐσωτερική γωνία). Ξυλόγραφο τυπογραφικό σῆμα στόν τίτλο. Νεότερο δέρμα (ἐλαφρά ξεθωριασμένη ἡ ράχη). Pettegree & Walsby, 54159.
ΑΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΗΤΗ ΕΚΔΟΣΗ.
16ο, 445 σ. (μικρός λεκές ἀπό νερό στόν τίτλο, λίγο ὀξειδωμένα κάποια φύλλα). Μεταγενέστερη δερμάτινη ράχη (φθορές). Ἠλιού 1841.171.
10 τόμοι, 8ο, XIV + 329, 249, 251, 305, 223, 261, 215, 267, 243 καί 283 σ. (λείπει τό πρῶτο (λευκό) φύλλο τοῦ πρώτου τόμου, ἡ προμετωπίδα καί οἱ 2 χάρτες, λεκέδες ἀπό νερό). Ἀρχαῖο κείμενο καί μετάφραση σέ ἀντικρυστές σελίδες, 4 ἀναδιπλούμενοι χαλκόγραφοι πίνακες, κατάλογος συνδρομητῶν. Μεταγενέστερη δερμάτινη ράχη (μικρές φθορές). Ἠλιού 1805.49-54, 1806.38-39 & 1806.52-53. (10) <ὡς ἔχει>
8ο, ρδ´ + 191 σ. (κομμένη ἡ κάτω ἐξωτερική γωνία ἑνός φύλλου: σ. 5-6, ὀξειδωμένο ἀντίτυπο, σφραγίδα: «ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΚΩΝΣΤ. ΝΙΚΟΔΗΜΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ 1879»). Μεταγενέστερη δερμάτινη ράχη (μικρές φθορές). Ἠλιού 1826.33, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1442.
8ο, κ΄ + 199 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Ἑλληνικό κείμενο καί γαλλική μετάφραση σέ 2 στῆλες, ἀναδιπλούμενος λιθόγραφος πίνακας μεταξύ τῶν σ. 132 καί 133. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Ἠλιού 1822.18, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1435-6.
2 τόμοι, 8ο, ρβ´ + 448 καί ξ´ + 389 σ. (λείπουν οἱ τίτλοι σειρᾶς, λερωμένα μερικά φύλλα, ὀξείδωση). Χαλκόγραφη προμετωπίδα. Νεότερη δερμάτινη ράχη. Ἠλιού 1807.31-2, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1361-2 (τ. Β´ ). (2)
8ο, κδ´ + 196 σ. (ὀξείδωση). Κατάλογος συνδρομητῶν. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (φθορές). Γκίνης & Μέξας, 8066.
5 τόμοι σέ 7 [οἱ Δ´ καί Ε´ σέ 2 μέρη ὁ καθένας], 8ο, νη´ + 453, ρκ´ + 492, λ´ + 477, ιθ´ + 464, ζ´ + (465-836), ς´ + 375 καί 432 σ. (ὀξείδωση, ἀρκετά ἔντονη σέ μερικά τεύχη, σφραγίδα). Κατάλογοι συνδρομητῶν. Μεταγενέστερη δερμάτινη ράχη. Ἠλιού 1828.13, 1829.19, 1830.24 & 1832.20-1. (7)
8ο, ιθ´ + 314 σ. (ἐλαφρά ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Κατάλογος συνδρομητῶν. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (λείπει τμῆμα της, χαλαρωμένες οἱ συνδέσεις). Ἠλιού 1839.15, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1468.
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. 8ο, λβ´ + 404 σ. (λίγο ὀξειδωμένα τά 2 πρῶτα καί τά 2 τελευταῖα τεύχη). Ἕνα ἀπό τά «ἐπί ἐκλεκτοῦ χάρτου ὀλίγα ἀντίτυπα ἀριθμημένα» (ἀρ. 120). Δέρμα στή ράχη καί τίς γωνίες. Ἠλιού & Πολέμη, 1893.215.
8ο, XVI + 222 σ. (λερωμένα μερικά φύλλα, ὀξείδωση). Μεταγενέστερη δερμάτινη ράχη (μικρές φθορές). Ἠλιού 1828.63. [δεμένο μαζί, τοῦ ἰδίου:] Παιδαγωγικά μαθήματα: Γεωγραφία παλαιά. Πέστη, M. Trattner, 1828. 8ο, 147 σ. (ὀξείδωση). Ἠλιού 1828.64.
63 σ. Μέ εἰκόνες ἐντός κειμένου (μερικές δίχρωμες). Ἀρχικά εἰκονογραφημένα ἐξώφυλλα. [μαζί:] Κούνια-μπέλα, λαϊκά τραγούδια καί παιχνίδια γιά πολύ μικρά παιδιά, διαλεγμένα ἀπό τή Φ. Σαρεγιάννη, εἰκονογράφηση τῆς Λ. Μοντεσάντου (Βιβλιοθήκη τοῦ παιδιοῦ, σειρά Α´ , ἀρ. 3). Ἀθήνα 1950. [12] σ. Μέ ἔγχρωμες εἰκόνες ἐντός κειμένου. Ἀρχικά εἰκονογραφημένα ἐξώφυλλα. (2)
8ο, 164 x 100 mm., 126 σ. Κείμενο σέ 2 στῆλες. Δέρμα τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (φθορές, σχισμένες οἱ ἑνώσεις, χαλαρωμένες οἱ συνδέσεις). Ἠλιού (Προσθῆκες) 56, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 866. [δεμένο μαζί:] Ψαλτήριον τοῦ Δαβίδ κατά τούς Ἑβδομήκοντα, εἰς τά τμήματα, τά ἐν τῇ τῆς Ἀγγλικανικῆς Ἐκκλησίας Λειτουργίᾳ νομιζόμενα, διῃρημένον. Cambridge, John Field, 1664. 8ο, 171 σ. Κείμενο σέ 2 στῆλες. Ἠλιού (Προσθῆκες) 55, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 844.
Τυπώθηκαν καί σέ 12ο σχῆμα.
8o, XX + 531 σ. (λεκές στό πάνω καί στό ἐξωτερικό περιθώριο, ὀξείδωση). Κατάλογος συνδρομητῶν. Δέρμα τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές, κόκκινες οἱ ἀκμές). Ἠλιού 1806.31.
4ο, 369 σ. (μικρή τρύπα ἀπό ἔντομο). Ὁ τίτλος σέ τυπογραφικό πλαίσιο. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Ἠλιού 1807.21, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1164.
8ο, VIII + 211 σ. (ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Κείμενο σέ 2 στῆλες. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (φθορές). Ἠλιού 1827.75.
12ο, 827 σ. (ἐλαφρά λερωμένο ἀντίτυπο). Ρομαντική βιβλιοδεσία τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης, δέρμα (μικρές φθορές, χρυσή διακόσμηση στά καλύμματα, χρυσωμένες οἱ ἀκμές). Ἠλιού 1838.191.
4ο, θ´ + 392 σ. (ὀξειδωμένα μερικά φύλλα). Κείμενο σέ 2 στῆλες, κατάλογος συνδρομητῶν. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Γκίνης & Μέξας, 7396.
8ο, 122 σ. Δερμάτινη ράχη (μικρές φθορές). Ἠλιού & Πολέμη, 1888.816. [δεμένο μαζί, τοῦ ἰδίου:] Αἱ Οἰκουμενικαί Σύνοδοι τῆς τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησίας, ἔκδοσις δευτέρα, ἐπηυξημένη καί βελτιωθεῖσα, καί τά παρ’ ἡμῖν τελούμενα ἱερά μνημόσυνα. Ἀθήνα, Α. Κολλαράκης & Ν. Τριανταφύλλου, 1892. 2 μέρη, 8ο, 232 καί 127 σ. Ἐπιμέρους τίτλοι, ἀναδιπλούμενος στοιχειοθετημένος πίνακας στό τέλος τοῦ πρώτου μέρους, κατάλογος συνδρομητῶν. Ἠλιού & Πολέμη, 1892.9.
μικρό 8ο, 64 σ. Χωρίς ἰδιαίτερο φύλλο τίτλου (τά στοιχεῖα τῆς ἔκδοσης ἀπό τό ἐξώφυλλο), μέ μιά εἰκόνα ἐκτός κειμένου. Ἀρχικά ἐξώφυλλα. Ἠλιού & Πολέμη, 1899.848.
8ο, ιε΄ + 347 σ. (λεκέδες ἀπό νερό στά περιθώρια, λίγο λερωμένα μερικά φύλλα). Ξυλόγραφη βινιέτα στόν τίτλο. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (φθορές). Ἠλιού 1838.173.
8ο, 586 σ. (τρύπες ἀπό ἔντομο κυρίως στήν ἀρχή καί τό τέλος, ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Χαλκόγραφη προμετωπίδα (πορτραῖτο τοῦ συγγραφέα), χαλκόγραφη βινιέτα στό δεύτερο φύλλο. Νεότερο δέρμα στή ράχη καί τίς γωνίες. Legrand (18ος αἰ.) 645, Legrand & Pernot, 388, Ἑλληνική Βιβλιοθήκη, 1223.
8ο, β´ + κβ´ + 696 σ. (ἐλαφρά λερωμένα κάποια φύλλα). Πολυάριθμες ξυλογραφίες ἐντός κειμένου. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (λερωμένα τά καλύμματα). Ἠλιού & Πολέμη, 1871.666.
4ο, 551 σ. (λεκές ἀπό νερό στήν ἀρχή καί τό τέλος, ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Ξυλόγραφο τυπογραφικό σῆμα στόν τίτλο. Περγαμηνή τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (ἐκτεταμένες φθορές, χαλαρωμένη ἡ ράχη). Legrand (18ος αἰ.) 649, Legrand & Pernot, 389.
1 σελίδα, 270 x 401 mm. Προσυπογράφει ὁ Alvise Corner Seg(retar)io, ὑπολείμματα σφραγίδας σέ βουλοκέρι, σημείωση γιά τήν καταχώρησή του στό Registro Patenti πού τηρεῖται στό Officio della Rag(ioneri)a Gen(er)ale.
1 σελίδα, 265 x 435 mm. Προσυπογράφει ὁ Alvise Corner Seg(retar)io in 7(ma)na, σφραγίδα σέ βουλοκέρι, σημείωση γιά τήν καταχώρησή του στό Registro Patenti πού τηρεῖται στό Officio Economico Generale.
1 σελίδα, 326 x 216 mm.
«...Ἐπειδή καί ἀπεφασίσθη τέλος νά ἐμβαρκάρωνται φαμιλίαι εἰς τά πλοῖα, διά τοῦτο θέλει ῥίψετε κλῆρον διά νά ὑπάγωσιν πέντε πλοῖα εἰς τά παράλια ἀπό Ἁγίαν Ῥουμέλην ἄχρι Λαφονησίου, ὅπου ἐκεῖθεν εὑρίσκονται ἀρκετώταται φαμελίαι, δύω διά Καλούς Λιμένας καί τά ἕτερα τρία νά ἔλθωσιν νά ἀῤῥάξωσιν εἰς Λουτρόν. Ἀφ’ οὗ περιλάβωσιν αὐτάς καί ἐκβάλλωσιν εἰς Μωρέαν, ἄν στοχάζονται ὅτι τό μηνιαῖον ἀρκεῖ διά νά ξαναέλθωσιν καί λάβωσιν ὅλας, ἄς τό ἀκολουθήσωσιν, διά νά σώσωμεν ψυχάς. Ἡ Σφακιανή Γολέτα ἔκαμεν πανιά σήμερον. Φέρει φαμιλίας Κατομερίτισας καί ὄχι Σφακιανάς, παρακαλεῖσαι νά διατάξῃς, ὥστε νά μήν τήν ἐνοχλήσῃ κανέν πλοῖον...».
Μονόφυλλο, 217 x 332 mm. Ἐν μέρει ἔντυπο καί συμπληρωμένο μέ τό χέρι στό Ναύπλιο, 23 Δεκεμβρίου 1825, γιά τό μπρίκι «Ἀντίζηλος» τοῦ Ψαριανοῦ Κωνσταντίνου Χ(ατζῆ) Γεωργίου Κοτζιᾶ, ὑπογράφουν οἱ Ἰωάννης Ν. Λαζάρου καί Ἀνδρέας Ἀργύρης, ὑπογραφή μέ σφραγίδα τοῦ Φ. Δ. Βούλγαρη, προσυπογράφει ὁ Γεν. Γραμματεύς Γ. Κώπας, σφραγίδα [Μαζαράκης 166].
1 σελίδα, 255 x 399 mm. Προσυπογράφει ὁ Γεν. Γραμματεύς Γ. Γλαράκης, σφραγίδα [Μαζαράκης 183].
«... Δηλοποιεῖ, ὅτι, τό Πολεμικόν Πλοῖον Βρίκιον ὀνομαζόμενον Ἀντίζηλος, ὁπλισμένον μέ κανόνια καί μέ τ’ἀναγκαῖα εἰς μάχην ψιλά ὅπλα, ἐφόδια πολεμικά καί μέ τούς ἀναγκαίους Ναύτας, κυβερνούμενον παρά τοῦ Καπ(ετάν) Κωνσταντίνου Χ(ατζῆ) Γεωργίου Κοτζᾶ, πέμπεται παρά τῆς Κυβερνήσεως εἰς Κόρινθον, διά νά φέρῃ τροφάς διά τό φρούριον, καί νά ἐπιστρέψῃ εἰς Αἴγιναν ἤ ἐνταῦθα.Παρακαλοῦνται λοιπόν οἱ ἐντυγχάνοντες αὐτό Διοικηταί τῶν Σεβ. οὐδετέρων δυνάμεων, ὄχι μόνον νά μήν ἐνοχλήσωσι τόν διάπλουν αὐτοῦ, ἀλλά νά τοῦ δώσουν πᾶσαν ὑπεράσπισιν χρείας τυχούσης...».
Γραμμένη στίς σ. [23]-[35] τεύχους 22 φύλλων, 40-51 στίχοι ἀνά σελίδα, folio, 317 x 230 mm. (οἱ σ. [36]-[44] λευκές, ἴχνη σελοτέιπ σ’ ἕνα φύλλο, λεκέδες ἀπό νερό). Ὁ τίτλος στήν ἀρχή τοῦ κειμένου, δυό προσθῆκες στή σ. [22] (σέ θέσεις πού σημειώνονται μέ παραπεμπτικά σύμβολα στό κείμενο), λογαριασμοί στίς σ. [1]-[17] («Λιψοδοσία Σύρας», 8 Σεπτεμβρίου - 6 Ὀκτωβρίου 1827, οἱ σ. [2], [4], [8]-[12], [14], [16] & [18]-[21] λευκές).
Σημαντική μαρτυρία Ἀθηναίου δημογέροντα πού ἦρθε στήν Ἀθήνα ἀπό τή Σαλαμίνα στίς 30 Ἰουνίου 1826, μαζί μέ 30 στρατιῶτες τοῦ Ι. Μαμούρη καί Ἀθηναίους. Περιγράφει τά γεγονότα μέχρι τά τέλη Ὀκτωβρίου. Ἰδιαίτερο ἐνδιαφέρον παρουσιάζουν ὅσα γράφει γιά τό Ἐρέχθειο, ἡ στέγη τοῦ ὁποίου κατέρρευσε λίγο ἀργότερα: «...Ἕως ἐδῶ ἐτελείωσε αὐτή ἡ συνέλευσις, καί τήν αὔριον ἐσυνάχθημεν μόνοι, ὁπλαρχηγοί καί Δημογέροντες, εἰς τήν
οἰκίαν τοῦ Γκούρα, ἡ ὁποία ἦτον ὁ ναός τοῦ Ἐρεχθέως. Ὁ ἴδιος ναός ἦτον καί μπαρουτοθήκη ὁμοῦ, ἀπό Τουρκῶν.Ἦτον ἕως τήν μέσην τοῦ ὕψους του ἔσωθεν μέ καμάρας κτισμένος, καί μέ θόλους, καί μέσα εἰς αὐτό ἐφυλάττετο ἡ πυρῖτις. Ἄνωθεν δέ ἀπό τήν μέσην, καθώς εἶπα, ἦτον ἡ ἀρχαία του στέγη, μέ θαυμαστάς πλάκας μαρμάρου, καί μέ στήλας παρομοίας μαρμάρου θαυμαστοῦ μεγέθους, ὁποῦ ἀκουμβοῦσαν εἰς τό ἕν μέρος καί εἰς τό ἄλλο βαστόντας τήν στέγην. Ὅσην δέ καλλονήν ἐπαράστενε ἡ Γλυπτική αὐτῆς τῆς στέγης, δέν ἔχω λόγους νά τήν παραστήσω. Τόσον μόνον λέγω, ὅτι ἐφαίνοντο εἰς τούς ὀφθαλμούς τῶν ἀνθρώπων ὡς ζωγραφισμένα καί ὄχι γλυπτά. Αὐτό λοιπόν τό εἶχαν διορθώσει καί ἐκατοικοῦσε ὁ Γκούρας, ὡς προφυλακτέον ἀπό βόμβας...» (σ. [31]).
2 σελίδες, 287 x 204 mm. Σημείωση μέ τή σχετική ἀπόφαση (ἀπορρίπτεται ὡς παράλογη).
Γραμμένο σέ τεῦχος 12 φύλλων, 250 x 185 mm., [4] + 19 + [1] σ. (οἱ [2]-[4] & [1] τοῦ τέλους λευκές, λεκές στό πάνω περιθώριο τῶν τελευταίων φύλλων). Ὁ τίτλος στήν ἀρχή τοῦ κειμένου, χρονολογημένο καί ὑπογεγραμμένο στή σ. [1]: «Περιγραφή τῆς ἐμῆς πατρίδος. / Ἐν τῇ κατά Χάλκην Θ. Σχολῇ τῇ 28ῃ Μαΐου 1873 / Μελέτιος Ἱεροδ. Γεωργιάδης» καί στό τέλος: «Ἔγραφον ἐν τῇ κατά Χάλκην [...] Μελέτιος Ἱεροδιάκονος Γεωργιάδης».
Γραμμένο στίς σ. [6]-[7] τετράφυλλου, 111 x 81 mm. (δυό δίφυλλα τό ἕνα μέσα στό ἄλλο, τό ἐξωτερικό σέ λεπτό χαρτόνι, οἱ σ. [2]-[3] & [8] λευκές). Στή σ. [1] δικέφαλος ἀετός σέ κίτρινο φόντο, στή σ. [4] κάτω ἀπό ἑλληνική σημαία τυπωμένο: «ΘΩΡΗΚΤΟΝ «Γ. ΑΒΕΡΩΦ» / ΕΝΘΥΜΙΟΝ» καί στή σ. [5] ἐπικολλημένη πρωτότυπη φωτογραφία τοῦ θωρηκτοῦ, ὑπογράφουν: «Κωνσταντῖνος Β.», «Σοφία», «Γεώργιος», «Ἑλένη», «Εἰρήνη» καί «Παῦλος». Τό μενού τοῦ γεύματος τῆς προηγουμένης τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ Κωνσταντίνου. Ἀπό τό ἀρχεῖο τοῦ πρωθυπουργοῦ καί ὑπουργοῦ Ἐξωτερικῶν Δημητρίου Ράλλη.
Ἡ πρώτη μορφή γραμμένη στίς σ. [1]-[2] δίφυλλου, 301 x 205 mm. (οἱ σ. [3] & [4] λευκές) καί ἡ δεύτερη μορφή σέ 2 λυτά φύλλα ἀριθμημένα 1-2, 325 x 209 mm. (στήν πίσω ὄψη τοῦ δεύτερου ἔντυπη φίρμα τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν). Καί οἱ δύο μορφές μέ διορθώσεις. [μαζί τό ἀντίστοιχο ἔντυπο:] Τό Διάγγελμα τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως πρός τόν Ἑλληνικόν Λαόν. Ὑπείκων εἰς ὕψιστον πρός τήν Πατρίδα καθῆκον κατέλιπον τήν Ἑλλάδα ἐπί τρία καί πλέον ἀτελεύτητα καί ὀδυνηρά ἔτη, καθ’ ἅ ἐβίωσα μακράν Ὑμῶν ἐν ἀγωνίᾳ καί συγκινήσεσι, χωρίς ὅμως οὐδ’ ἐπί στιγμήν ν’ ἀπολείψῃ με ἡ ἐκ τῆς ἀγάπης Σας παρηγορία καί ἡ εἰς Ὑμᾶς πεποίθησίς μου... [τελειώνει:] Χωροῦντες οὕτω ἐπί τήν Ἐθνικήν ἀποστολήν, θ’ ἀποδείξωμεν ὅτι ὁ Ἑλληνικός Λαός συνεχίζει τό ἀπό αἰώνων ἐκπολιτιστικόν του ἔργον. Ἐπί τούτοις ἀναφωνῶ, ΖΗΤΩ Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ. Ἐν Ἀθήναις τῇ 6 Δεκεμβρίου 1920. Μονόφυλλο, 475 x 320 mm. (3)
Ἀπό τό ἀρχεῖο τοῦ πρωθυπουργοῦ καί ὑπουργοῦ Ἐξωτερικῶν Δημητρίου Ράλλη.
1 σελίδα, σέ κάρτα διαστάσεων 105 x 147 mm.
«... Μετά μεγάλης χαρᾶς ἔλαβον τό ὡραῖον σας βιβλίον περί σιδηρῶν κατασκευῶν, τό ὁποῖον μ’ ἐφάνη πολύ σαφῶς γραμμένον καί πλῆρες ἐνδιαφέροντος. Σᾶς εὐχαριστῶ ὅτι μ’ ἐνθυμήθητε καί μέ τό ἐστείλατε...».
2 σελίδες, 270 x 209 mm. (ὀριζόντιο σχίσιμο, σελοτέιπ). Μέ αὐτόγραφες διορθώσεις.
«...Εὐχαριστῶ πολύ γιά τό γράμμα σας τῆς 21 Δεκεμβρίου. Ἐφανήκατε πάντοτε ἕνας θερμός φίλος τοῦ ἔργου μου· καί σᾶς εἶμαι μεγάλως εὐγνώμων. Γιατί λέτε ὅτι ἀπ’ τές συλλογές ποῦ σᾶς ἔστειλα λείπουν τά πρό τοῦ 1915 ποιήματά μου; Δέν εἶναι σωστό. Λείπουν τά πρό τοῦ 1907. Ἡ μικροτέρα συλλογή εἶναι 1907-1915...». Δημοσιεύτηκε ἀπό τόν Γ. Π. Σαββίδη, Οἱ καβαφικές ἐκδόσεις (1891-1932), Ἀθήνα 1966, σ. 63-5.
Γραμμένο στίς σ. [1]-[13] τεύχους 8 φύλλων, 178 x 111 mm. (οἱ σ. [2] & [14]-[16] λευκές). Τίτλος στή σ. [1] («ΓΛΑΦΚΟΣ ΑΛΙΘΕΡΣΗΣ / ΠΡΟΖΕΣ / ΣΕΙΡΑ ΠΡΩΤΗ / ΛΕΜΕΣΟ-ΚΥΠΡΟΣ / 1918»), 10 μικρά κείμενα στίς σ. [3]-[13], τά 9 πρῶτα ἀριθμημένα I-IX, τό δέκατο μέ τίτλο («Θάνατος»), ὅλα μέ τόπο καί χρόνο (ἕνα «Σκάλα 1918», τρία «Ἀθήνα 1917» καί τά ὑπόλοιπα «Λεμεσό 1918»), ὑπογεγραμμένο στό τέλος: «Γλ. Ἀλιθέρσης». Ἄδετο.
Ἡ πρώτη ἀποτελούμενη ἀπό 12 ποιήματα γραμμένα σέ 10 λυτά φύλλα καί 2 δίφυλλα, καί ἡ δεύτερη ἀπό 10 ποιήματα γραμμένα σέ 22 λυτά φύλλα. Τά ποιήματα τῆς πρώτης ἑνότητας τοποθετημένα σ’ ἕνα ἀπό τά δίφυλλα, στήν πρώτη σελίδα τοῦ ὁποίου τίτλος («Λυρικές Λιτανεῖες / II / Παῦλος Κριναῖος (Μιχαηλίδης) / Ἀθήνα - Κύπρος / 1922-26»), ἕνα ποίημα χρονολογημένο καί ὑπογεγραμμένο: «Ἀθήνα XII-1926 [—] Παῦλος Κριναῖος», τά περισσότερα ποιήματα τῆς δεύτερης ἑνότητας χρονολογημένα: «1928» ἤ «1935», ὅλα ὑπογεγραμμένα: «Παῦλος Κριναῖος».
Γραμμένο στίς σ. [1]-3 δύο φύλλων, 268 x 209 mm. (τρύπες ἀπό διατρητική μηχανή στήν ἀριστερή πλευρά). Μέ πολλές αὐτόγραφες διορθώσεις. [μαζί:] Ἡ τελική μορφή τοῦ ποιήματος, δακτυλογραφημένη. 2 φύλλα ἀριθμημένα [1]-2, 267 x 208 mm. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές, τρύπες ἀπό διατρητική μηχανή στήν ἀριστερή πλευρά). Αὐτόγραφες διορθώσεις σέ 3 λέξεις. (2)
Μία ἀνταπόκριση γραμμένη σέ 7 λυτά φύλλα, ἕξη σέ 6 φύλλα ἡ καθεμία καί οἱ ὑπόλοιπες σέ 5 φύλλα, 243 συνολικά φύλλα, διάφορα μεγέθη (οἱ πίσω ὄψεις λευκές, στίς περισσότερες ἀνταποκρίσεις ἔχει κοπεῖ ἡ πάνω πλευρά τοῦ πρώτου φύλλου, στήν πρώτη τμήματα τοῦ κειμένου ἔχουν ἀντικατασταθεῖ ἀπό ἀποκόμματα μέ τό ἀντίστοιχο ἔντυπο κείμενο τῆς ἐφημερίδας). Αὐτόγραφες διορθώσεις, ὁδηγίες πρός τόν τυπογράφο ἀπό ἄλλο χέρι, διαγραφές σέ κάποιες ἀνταποκρίσεις μέ πράσινο ἤ κόκκινο μολύβι. Τοποθετημένες σέ 3 νεότερα ντοσιέ.
Ὁ Καζαντζάκης βρέθηκε στή Ἰσπανία γιά νά καταγράψει τόν ἐμφύλιο στήν πλευρά τῶν ἐπαναστατῶν ὡς ἀπεσταλμένος τῆς Καθημερινῆς. Οἱ ἀνταποκρίσεις του δημοσιεύτηκαν στά φύλλα τῆς ἐφημερίδας ἀπό 11 Νοεμβρίου 1936 ἕως 17 Ἰανουαρίου 1937. Στή συνέχεια ἀναδιαμορφώθηκαν γιά τή δημιουργία τοῦ «Βίβα λά μουέρτε!», ἑνός μικρότερου σέ ἔκταση κειμένου χωρισμένου σέ 10 κεφάλαια πού ἀποτέλεσε τό Β´ μέρος τοῦ Ταξιδεύοντας - Ἰσπανία (Ἀθήνα 1937). Ἡ ἀνακάλυψη τῶν αὐτογράφων τῶν ἀνταποκρίσεων ἀπό τήν Ἰσπανία ἔχει ἰδιαίτερη ἀξία, τόσο ἀπό φιλολογική ἄποψη ὅσο καί γιά τήν ἀποσαφήνιση τῆς στάσης τοῦ Καζαντζάκη ἀπέναντι στούς ἐπαναστάτες καί τό στρατηγό Φράνκο. Ἄν καί ἀπό τά ἄρθρα τῆς Καθημερινῆς εἶναι ἐμφανής ἡ συμπάθεια καί ὁ θαυμασμός του πρός τούς ἐπαναστάτες, ἡ μελέτη τῶν (λίγων εἶναι ἀλήθεια) ἐπεμβάσεων τῆς ἐφημερίδας στό κείμενό του, θά ἐπέτρεπε ἴσως μιά καλύτερη προσέγγιση τοῦ ζητήματος. Οἱ ἐπεμβάσεις αὐτές τοῦ ἀρχισυντάκτη τῆς Καθημερινῆς (διαγραφές μέ χρωματιστά μολύβια) περιορίζονται κυρίως σέ σημεῖα ὅπου ὁ συγγραφέας διατυπώνει ἀντικληρικαλιστικές ἀπόψεις ἤ ἀμφιβολίες γιά τό μέλλον τῆς Ἰσπανίας ἄν ἐπικρατήσουν οἱ ἐπαναστάτες. Ἔτσι, στό ἄρθρο τῆς 23ης Δεκεμβρίου 1936 ὅπου ὁ Καζαντζάκης ἐμφανίζεται βέβαιος γιά τή νίκη τοῦ στρατηγοῦ Φράνκο, ἔχει διαγραφεῖ ἀπό τήν ἐφημερίδα ἡ ἑξῆς παράγραφος: «Μαζί του νικοῦν – δέν πρέπει ποτέ νά τό ξεχνοῦμε ἄν θέλουμε νά νοιώσουμε ὅλη τήν ἀγωνία τῆς σημερινῆς Ἰσπανίας – μαζί του νικοῦν καί πολλά ἀντιδραστικά ἀσύγχρονα στοιχεῖα, πλῆθος βρυκόλακες ἔχουν συμμαχήσει μέ τόν ἐθνικό στρατό καί περιμένουν ἀνυπόμονα τή νίκη. Τί θά γίνει τότε;».
1 σελίδα, 271 x 212 mm.
«... Αγαπητε φίλε, Χάρηκα που υπογράφτηκε επιτέλους το συμβόλαιο. Ο Θεος να Σας δίνει τώρα δύναμη και καιρο να τελειώσετε γρήγορα και καλα τη μετάφραση. Σίγουρα θα βρείτε πολες δύσκολες λέξες και φράσες και Σας παρακαλω γράφετέμου και με μεγάλη χαρα θα Σας βοηθήσω. Χαίρουμαι που συνεργάζουμαι με ανθρώπους σαν και Σας, τους δυο...».
Γραμμένο σέ 2 λυτά φύλλα ἀριθμημένα 1-2, 263 x 193 mm. (οἱ πίσω ὄψεις λευκές). Μέ ἀφιέρωση, χρονολογία καί ὑπογραφή: «Γιά τήν εὐγενικιά Κυρία / Δανάη Μαγγλῆ / 1η τοῦ Γενάρη 1972 / Κώστας Βάρναλης».
8ο, 10 + 290 σ. Κατάλογος συνδρομητῶν, ἀντίτυπο μέ ἰδιόχειρη ἀφιέρωση τοῦ μεταφραστῆ («Τῷ Κυρίῳ Τ. Μαγγίνᾳ Ὑπουργῷ / ἐπί τῶν Οἰκονομικῶν καί Γερουσιαστῇ / Γ. Α. Θερινός»). Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Ἠλιού 1836.191.
8ο, 148 σ. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές, χαλαρωμένες οἱ συνδέσεις). Ἠλιού & Πολέμη, 1874.606.
8ο, η΄ + 146 σ. Μέ 87 πορτρταῖτα σέ 10 χρωμολιθόγραφους πίνακες, κατάλογος συνδρομητῶν. Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (μικρές φθορές). Ἠλιού & Πολέμη, 1887.414.
8ο, 254 σ. (ἐλαφρά ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης. Ἠλιού & Πολέμη, 1864.225, Legrand & Pernot, 2428.
8ο, 192 σ. Δίχρωμος ὁ τίτλος, λιθογραφία ἐκτός κειμένου. Νεότερο πανί. Ἠλιού & Πολέμη, 1881.463.
8ο, 255 σ. (λείπει ὁ ψευδότιτλος, σβησμένη σφραγίδα στά 2 πρῶτα φύλλα). Μ’ ἕνα ἀναδιπλούμενο τοπογραφικό στό τέλος (ἐπικολλημένο). Δερμάτινη ράχη (μικρές φθορές). Ἠλιού & Πολέμη, 1890.796.
9 τόμοι, 4ο, XXXIX + 344, XVI + 298, 506, XCI + 340, 339, IV + 333, LXVII + 302, (303-624) καί L + 293 σ. (σφραγίδα). Δίχρωμοι οἱ τίτλοι, 3 ἀναδιπλούμενα χρωμολιθόγραφα πανομοιότυπα χαρτῶν, 3 πρωτότυπες φωτογραφίες χαρτῶν ἐπικολλημένες σέ φύλλα ἐκτός κειμένου (2 δισέλιδες, μία δεμένη ἀνάποδα) καί 4 εἰκόνες ἐκτός κειμένου (3 στόν ἕβδομο καί μία στόν ἔνατο τόμο). Δερμάτινη ράχη τῆς ἐποχῆς τῆς ἔκδοσης (φθορές). Ἠλιού & Πολέμη, 1880.549, 1881.478, 1882.525-6, 1883.589, 1884.606, 1888.662-3 & 1890.634. (9)
4ο, 202 x 137 mm., [8] σ. (ἐπιδιορθωμένη τρύπα ἀπό ἔντομο στήν κάτω ἐσωτερική γωνία). Ξυλόγραφη βινιέτα στόν τίτλο (λιοντάρι πού ἐπιτίθεται σέ ὕαινα). Νεότερο δέρμα (χρυσή μπορντούρα στά καλύμματα, διάσπαρτα γαλλικά κρίνα (fleurs-delys) δύο μεγεθῶν).
8ο, 192 σ. (λεκές ἀπό νερό, λίγο ὀξειδωμένο ἀντίτυπο). Νεότερη δερμάτινη ράχη. Ἠλιού & Πολέμη, 1865.60.